28 Nisan 2013 Pazar

Beauty Blender



Herkese merhaba! Bugün sizlere bütün makyaj fırçalarınızı bir kenara attıracak ürünü tanıtıyorum. Öncelikle altını çizmek istediğim bir kaç nokta var. Çok istediğim bu orjinal Beauty Blender eskiden Türk bir websitesi tarafından satılıyormuş, ancak o site kapanmış. Keşfetmekte çok geç kaldığım bu süngeri istediğimi twitter'a yazmıştım. Çok geçmeden bir takipçim adresimi istedi. Gördüğünüz gibi sünger benim! Bu inceliği için Alara'ya buradan tekrar teşekkür etmek istiyorum. 

Hello everyone! Today I'll be showing you the one product, that will make you put all of your makeup brushes away! The original Beauty Blender. 




Yukarıda gördüğünüz fotoğrafı, Beauty Blender ile makyaj uygulamamı yaptıktan hemen sonra Instagram'a koydum. Beauty Blender'dan 2-3 tane daha edinmek istediğimi söyledim ve bir sürü linkle geri dönüş aldım. Herkese çok teşekkür ederim! Bir diğer konu ise bu fotoğrafın altına gelen yorumlar. Gratis, Sephora ve MAC'te gördükleriniz orjinal Beauty Blender değil. Farklı bir sürü markanın makyaj süngerleri olduğunu ve hatta bazılarının tıpa tıp Beauty Blender'a benzediğini biliyorum, ancak MAC'in makyaj süngerini denemiş biri olarak benim gözüm orjinal Beauty Blender'da. Yine de öneriler için teşekkürler!

I know there are some other brands out there, which produce similar makeup sponges, BUT I have all my love and eyes on the original Beauty Blender. 



Gelelim kullanımına. Sünger'i su dolu bir kaseye atıyoruz. Süngerin tamamen ıslandığından emin oluncaya kadar bekliyoruz.

Let's see how to use this little thing. Drop your sponge into a little bowl, filled with water and wait until you make sure the sponge's all filled with water.




Daha sonra suyunu iyice sıkıp, süngeri kuru bir peçeteye sarıyoruz. Sünger ıslak değil, nemli olmalı. İçinden su gelmeyeceğinden emin olduğumuzda sünger kullanıma hazır olacaktır. Ufak bir not: bu işlemi her kullanımdan önce tekrarlamak gerekiyor.

Then squeeze all the water that's in the sponge. Make sure it's damp, not wet! PS: You have to dampen the blender before every use. 




Sünger nemlendikten sonra biraz daha büyük ve yumuşak hale geliyor. 

This is what the sponge will look like, when damped.




Gelelim benim makyajıma. İlk denemem için en zor fondoteni seçtim. Bourjois Healthy Mix SERUM, fırçayla asla adam akıllı uygulanamayan ve parmaklarla müthiş sonuç veren enteresan bir fondoten. Süngerin alttaki şişkin kısmıyla tüm yüzüme yaydım ve aman Allah'ım! Sünger düzgün ıslatıldığında asla ürün emmiyor. Ürün yüzünüze homojen olarak yayılıyor. Alabileceğiniz en doğal sonucu alıyorsunuz ve kalıcılığına ben kefilim. :)

I picked the hardest foundation ever; Bourjois Healthy Mix SERUM. This foundation is really tough, as it's a pain to blend it flawlessly using a brush. It gives the best finish with fingers. I blended it all over my face, using the fat side of my sponge. It gave me the best airbrushed finish ever and if you damp the sponge properly, it never soaks the product in. Made my makeup last all day long!




Hızımı alamayıp kontur, aydınlatma, kapatma ve renklendirme işini de Beauty Blender'ım ile yaptım. Kontur için tenimden 2-3 ton koyu bir fondoten kullandım. Bourjois Healthy Mix yeni versiyonun 53 numarasını yin süngerin şişko kısmıyla elmacık kemiklerimden aşağı doğru yaydım. Krem allık olarak da Bobbi Brown Pot Rouge Pale Pink'i yine süngerin aynı bölgesiyle yanaklarıma yaydım. Göz altlarımı MAC Prep + Prime aydınlatıcı kalemin Light Boost adlı rengiyle, süngerin bu kez sivri olan kısmını kullanarak aydınlattım. Yine süngerin aynı kısmıyla bu kez göz altlarımı MAC Pro Longwear kapatıcının NW20 rengiyle kapattım. Pro Longwear gerçekten çok zor bir ürün ve Beauty Blender ile tam da istediğim sonucu verdi.

I decided to do my contouring, highlighting, concealing and coloring with the sponge, as well. I used Bourjois Healthy Mix 53, which is 2 or 3 shades darker than my skin tone as a liquid contour. I used Bobbi Brown's Pot Rouge in Pale Pink as a cream blush on the apples of my cheeks. I highlighted the triangle area, starting from the under eye, downwards, using my MAC Prep + Prime Pen in Light Boost. Also, concealed under my eyes with my MAC Pro Longwear concealer in NW20. This concealer is really hard to apply and with the Beauty Blender, I had the most amazing finish EVER.






Bir sonraki videomda buradaki tüm ürünlerin kullanımını izleyeceğiniz için detaylı fotoğraf çekmedim. Söyleyebileceğim tek şey, Amerika'ya giden bir hayırsever bulun ve kendinize Beauty Blender sipariş edin. Hatta bana da 2 tane daha isteyin. :)

I'll be using all of these products above in my next tutorial. One last thing to say; go get yourself a Beauty Blender! :)


Instagram: gorkemkarman
Twitter: urfacemycanvas8
Gmail: yourfaceismycanvas8@gmail.com


Yarın // Tomorrow

- MAC Prep + Prime Highlighter Pen.



Hiç yorum yok:

Yorum Gönder