NARS Copacabana'mı İsteyen?

Merhabalar! 3 hafta önceki Sephora alışverişimde Nars Copacabana Illuminator almıştım ve yazısını BURADA yazıp, fotoğraflamıştım. Ürün hakkındaki yorumlarımı da belirtmiştim. Renk olarak mükemmel; pembe gümüş diye adlandırabileceğimiz, disko topu gibi parlamayan bir likit highlighter. Aynı zamanda fondotene karıştırılarak daha ışıl ışıl ve sağlıklı bir görüntü elde edilebiliyor. 

Çok tropikal bir kokusu var ve simli değil, yalnızca ışıltılı. Yağlı, normal ve kuru ciltlere uyumlu. Çok çabuk kuruyor ve kalıcı. ANCAK, benim aşırı kuru cildimde çatlamalar yaptı. Bunu doktoruma sorduğumda daha önceden kullanmış olduğum etil alkollü antibiyotikli rosea kremimden dolayı böyle bir etki yaratmış olabileceğini söyledi.

Renk olarak çok sevdiğim ve MAC Cream Colour Base Pearl'ümün yerini alan bu aydınlatıcıyı ben 73TL'ye aldım. Toplamda 4 defa, mercimek büyüklüğünde kullandım ve şimdi bu cildimdeki sorun dolayısıyla satıp, MAC MSF Soft and Gentle'a bir şans vermek istiyorum. 

Eğer ilgileniyorsanız ve Copacabana benim olsun diyorsanız, bana yourfaceismycanvas8@gmail.com adresinden ulaşabilirsiniz.

Fiyat olarak ise 60TL düşünüyorum.

Sevgiler!

Makyaj Çantamda Neler Var? / What's In My Make Up Bag?

Merhaba! Bugün sizlere çantamdan ayırmadığım minik makyaj çantamı açıyorum. Bu aralar yanımdan ayırmak istemediğim tüm ürünler burada!

Hello there! Today I'm gonna zoom in my makeup bag that I keep in my hand bag all the time. These are the products that I take with me anywhere!

Soğuktan kuruyan ve çatlayan dudaklarıma hiç bir şey iyi gelmedi. Ta ki kız kardeşim beni Vaseline Lip Therapy ile tanıştırana kadar. İnanılmaz nemlendiriyor ve çatlakları, kurulukları anında geçiriyor. Şu ana kadar kullandıklarım arasında en iyisi!

My lips were cracked and broken out because of the old weather and nothing worked, until my sister gave me this amazing lip therapy by Vaseline. It's the best lip care product I've ever used!

Çantama yeni katılan Nars Deep Throat allık ve Velvet Matte Lip Pencil/ Sex Machine. Nars'ın allıklarına bayıldığımı duymayan kalmamıştır herhalde. Yabancı bloglarda methini çok duyduğum Deep Throat'a bir şans verdim. Beyaz tenimde harika durdu ancak anneme o kadar çok yakıştı ve beğendi ki sanırım ona hediye edeceğim.:)

This Nars couple has just joined in my make up bag. Deep Throat Blusher and Velvet Matte Lip Pencil in Sex Machine. 

Nars'ın kalem rujlarından biraz bahsetmek istiyorum. Velvet Matte yani kadifemsi mat kalemler olarak geçiyorlar ve yapıları, dudakta duruşları çok çok güzel, çok beğendim. Başka renklerini de alacağım kesin!

This is the first time I get Nars' lip pencils. As the name says; it gives your lips that velvety matte look and I love it. I'm going to purchase other colors for sure!

Soldaki Velvet Matte Lip Pencil/Sex Machine, ve sağdaki de Deep Throat Allık.

On the left; Velvet Matte Lip Pencil/Sex Machine and on the right; Deep Throat Blusher.

MAC'in allıklarına ayrı bir hayranlığım var koleksiyonumun çoğunluğunu onlar oluşturuyor. Makyaj çantamdan bu ara çıkartmadıklarım ise Mac Tenderling ve Mocha. Tenderling ile ilgili detaylı yazım için buraya tıklayabilirsiniz. Mocha ve bazı diğer favorilerim hakkında detaylı fotoğraflar ve bilgi için ise buraya!

I am so in love with MAC blushers and they have the biggest part in my collection. These 2 babies are the ones that I keep in my makeup bag these days; Tenderling (click) and Mocha (click).

Beni fondoten kavramından uzaklaştıran Laura Mercier Renkli Nemlendirici'nin detaylı yazısını şurada  ve hatta şurada yazmıştım. Hala aynı şeyleri düşünüyorum! İlk likit aydınlatıcım olan Nars Copacabana'nın yazısı ise burada.

Something brilliant that made me stop using foundations; Laura Mercier Tinted Moisturizer that I talked about here. And my first liquid illuminator Copacabana that I reviewed here. 

Yine şurada yazısını yazdığım Nars kapatıcım, bir önceki yazımda bahsettiğim hayatımın rimeli Volume Million Lashes (yazısı için buraya), MAC kirpik kıvırıcımın yazısı için buraya ve Clinique Bottom Lash Mascara için ise buraya!

I also reviewed my recent favorite concealer by Nars in this post here, raved about the best mascara on earth; L'oreal Volume Million Lashes in here, the black MAC lash curler in this post here and the Clinique Bottom Lash Mascara in here.

Ve ve ürünün kalitesinin yanı sıra kocamaaan aynası için çantamdan ayırmadığım ve şurada epeyce övdüğüm Nars Laguna Bronzer.

Aaaand the most beautiful bronzer; Nars Laguna Bronzer. Raved about it right here. I love how it comes with a huge mirror.

Sizin makyaj çantanızda neler var?

What do you have in your make up bag?

xx

NARS Copacabana Illuminator / Aydınlatıcı

Merhaba! Bugün hiç keyfim yoktu ancak babamın başucuma bıraktığı anahtar ve ruhsatla yeniden doğmuşa döndüm! Bahsettiğim kazadan sonra arabam nihayet servisten çıktı ve artık daha hızlı daha öfkeliyim hahahah ŞAKA tabii ki, daha da dikkatli olacağım ve mümkünse taksilere yaklaşmayacağım. Hazır bu kadar keyifliylen keyfimi ikiye katlayan bir üründen bahsedeyim dedim. NARS'tan aldığım ilk likit aydınlatıcı olan Copacabana Illuminator, karşınızda.

Hello! Today was being pretty depressing for me, until I got my car back from the service! Another thing that made me smile was this purchase that I did in Nars. Here you have the review of NARS Copacabana Illuminator.

Öncelikle gramajdan ve fiyattan bahsedelim çünkü özellikle anonim olarak en çok fiyatlardan bahsetmem isteniyor blogda. Nars Copacabana'yı Palladium alışveriş merkezindeki Sephora'dan 73TL'ye aldım. Ürün bu şık ve taşınabilir tüpte 30ml olarak geliyor. 30ml kulağa az gibi gelse de bir highlighter/illuminator için iyi bir miktar ve bu tarz bir ürünü milim milim kullanmak gerektiği için uzunca bir süre gider diye düşünüyorum.

Let's start with the packaging. This comes in a cute, handy tube that contains 30ml of product, which is actually a lot for a liquid illuminator/highlighter, because you only need a tiny amount of product so this tube will last me for a loooong long time.

Ben tercihen ufacık bir miktar sıkıp elmacık kemiklerimin üstüne ve burun kemiğime hafifçe sürüyorum ve fotoğraflarda ışığı yakalayıp harika görünüyor. Ancak içinden çıkan prospektüse göre daha ıslak ve sağlıklı bir görünüm için fondoteninize de karıştırabilirsiniz diyor. Ben denedim ve bütün yüzüm ışıl ışıl parladı disko topu gibi, bu yüzden yine kendi bildiğim yoldan kullanmaya devam edeceğim.

I personally like squeezing a pea sized amount of product on the back of my hand and pat it on the tops of my cheekbones and down the bridge of my nose. It's said that it can be also added to your foundation and used all over your face but when I tried it, I looked like a disco ball. It didn't give me a dewier look, just glitter all over my face!

Oldukça akıcı bir yapıda olan Copacabana gümüş yansımalı pembe bir renkte. Beyaz ve hatta buğday ten için gerçekten güzel bir aydınlatıcı. İçinde bariz görünen sim parçaları yok, bu ışıltıyı ancak  parıltı diye adlandırabilirim.

Its formula is extremely runny and watery. Copacabana is a silver based pink which looks fantastic on pale skin. It doesn't have much glitter, I would name it sheen. 

Yalnız dikkat! Bu ürün oldukça çabuk kuruyor, yani sakın benim gibi telefon çalınca yüzünüzde kalıp gibi bırakıp dakikalarca oyalanmayın. Bu arada suya ve tere dayanıklı olduğunu da belirtelim ki cildi yağlıya dönük olanlar da rahatlıkla kullanabilsinler! 

Careful! This stuff dries super fast! So you have to work it on your skin very quickly and let me remind you; this is waterproof and sweatproof so anyone who has slightly oilier skin can also use this.

Sizin favori aydınlatıcılarınız neler?

What are your favorite illuminators?