LOREAL Lumi Magique Highlighter Pen

Herkese merhaba! Güzel komşum, blogger arkadaşım, yeni makeup soul mate'im İnci'yle bitmek bilmeyen hediye ve takaslarımızın bir parçası olan bu aydınlatıcı kalem bugünkü konum. YSL Touche Eclat ve Maybelline Dream Lumi'den sonraki son aydınlatıcım olan bu kalemi pek beğendim. Maybelline kadar kapatıcılık vermeyen, YSL kadar pembe olan 2 numaralı rengini bir süredir kapatıcımın üstüne kullanıyorum. Verdiği pembelikle gerçekten aydınlık bir görüntü elde ediliyor ve kurutmuyor, alttaki kapatıcıyı çatlatmıyor.

Hellooo! Today I'm going to be reviewing my current highlighting pen, which was a gift from my lovely blogger friend; İnci. This pen doesn't give coverage, it just highlights. I apply it on my under eye concealer and it never looks overdone or cakey. The shade 02 Medium is a little bit pink but I like it.

Paketi bana göre en az YSL kadar şık. Kalem duruşu makyaj masama ve çantama çok yakıştırıyorum :)

I really like the packaging. It's as classy as YSL Touche Eclat, in my opinion. :)

Kısacası; fiyatıyla diğer aydınlatıcı kalemlerden geride olmasına rağmen kalite olarak aynı. Severek kullanıyorum. Bu tarz bir ürün isteyen ve fiyatı uygun bir seçenek arayanlara da tavsiye ediyorum. Fiyatı tahminimce 30-40 TL civarındaydı. Aranızda deneyen var mı? Sizin favori aydınlatıcı kalemleriniz hangileri?

All in all, it's cheaper than the other highlighter pens in the market but it's as good as them. If you're one of those, looking at YSL Touche Eclat and want a cheaper dupe, here you have it. Hope you like it!

Instagram: gorkemkarman

Twitter: urfacemycanvas8

Gmail: yourfaceismycanvas8@gmail.com

Yarın / Tomorrow

- Spring Make Up / Bahar Makyajı

2012 Make Up Favorites / 2012 Makyaj Favorileri

Herkese merhabalar! 2012'nin sonlarına doğru yaklaşırken, bu sene içinde en sevdiğim, en çok kullandığım tam 23 ürün seçtim, ve bu yazıyı sizler için hazırladım. Blogu olmayanların bu yazının altına, blog sahibi olan arkadaşlarımın ve izleyicilerimin ise yeni bir yazıyla hepimize bireysel 2012 makyaj favorilerini göstermelerini rica ediyorum. Ama illa tag (mim?!?) gerekirse, ben Tannesi, Beautiful and Sweets(kendisi her ne kadar şu an New York'ta olsa da), L'arc-En-Ciel, Dörtdörtlükblog ve Komodat 'ı tagliyorum. İsminiz burada yazmıyor diye bu yazıyı yazmaktan çekinmeyin! Herkesin 2012 favorilerini merakla bekliyorum. :)

Hello everybody! As we're heading towards the new year, I would like to show you my top beauty products of 2012. I picked 23 make up products that I used, and loved throughout this year. I tag EVERYONE for this post! Don't hesitate to tell me your personal 2012 favorites in the comment box below!

1- Laura Mercier Tinted Moisturizer (Porcelain): Renkli nemlendiricilerin tanrısı. Beni fondoten kavramından uzaklaştıran, azıcık bir kapatıcılık ve nem veren, kuru ve beyaz tenim için en en iyisi!

The best tinted moisturizer ever! This matches my skin tone and my dry skin type. Gives a little coverage with a lot of moisture!

2- Bourjois Healthy Mix Foundation (51): Boyner'lerden 59 TL'ye edinebileceğiniz, Chanel, Dior, MAC ve Make Up For Ever gibi tüm pahalı markaların fondotenlerini solda sıfır bırakan, müthiş meyve kokusu, zararsız içeriği ve aşırı doğal duruşu ile hayatımın fondoteni.

My all time favorite foundation, with its fruity smell, over natural look on the face. I love love love it.

3- MAC Mineralize Skinfinish Natural (Light): Yeri gelince pudra, yeri gelince fondoten benim için. Cildimi kurutmayan, iyi gelen nadir ürünlerden biri.

The perfect powder and even foundation for me. Doesn't dry my skin out.

4- Rimmel Stay Matte Transparent Powder: Bütün pahalı pudralarınızı çöpe atın. 12TL'lik fiyatıyla, gelmiş geçmiş en iyi sabitleyici pudra.

Throw all your high end powders! This stuff is the best.

1- NARS Mata Hari (Allık): Pembe allıkların tanrıçası. 

The godness of the pink blushers.

2- NARS Laguna Bronzer: Bu ürün hakkında söylenecek tek kelime; kusursuz. Turuncu değil, kahverengi değil, beyaz tenime en çok yakışan karamel.

Not so much to say about this; just perfect. Not too orange, not too brown. The best bronzer for fair skin.

3- MAC Stubborn (Allık): Çok koyu gibi dursa da bembeyaz tende bile efsane duran vişne çürüğü tek allığım. İyi ki almışım.

Looks really dark in the pan but suits every skin colour. I'm glad I had purchased this.

4- MAC Fleur Power (Allık): Şüphesiz ki bu sene en çok kullandığım allığım. Mercan alt tonlu pembe, bayılıyorum.

The most used blusher of mine. A coral under toned pink.

1- L'oreal Volume Million Lashes: Takma kirpik etkisi. Kurutmuyor, yapıştırmıyor ve simsiyah.

False lash effect. Doesn't flake. Totally black.

2- Yves Saint Laurent Dessin Du Regard: Akmayan siyah göz kalemini buldum!

I discovered the black eye kohl that doesn't smudge at all!

3- MAC Coffee Eye Pencil: Koyu, acı bir kahverengi olan bu göz kalemi. Bittikçe alıyorum. Asla vazgeçemem.

A deep, bitter brown. I keep repurchasing this.

4- Clinique Bottom Lash Mascara: Alt kirpiklerimi tek tek ayıran ve asla akmayan, ılık suyla kolayca çıkan mucizevi ürün.

Separates my bottom lashes and defines them. Never smudges and comes off with warm water easily.

1- MAC Modesty Lipstick

2- MAC Up The Amp Lipstick

3- MAC Diva Lipstick

4- MAC Captive Lipstick

5- Yves Saint Laurent Rouge Volupte 01 , Nude Beige.

1- MAC 187 Brush

2- Real Techniques Expert Face Brush

3- MAC 116 Brush

4- Sephora Mineral Powder Brush 45

5- Real Techniques Deluxe Crease Brush

6- Real Techniques Brow Brush

Bana yourfaceismycanvas8@gmail.com adresinden ve ya gorkemkarman adıyla Instagram üzerinden ulaşabilirsiniz. Haftasonu yazımda görüşmek üzere!!!

yourfaceismycanvas8@gmail.com

Instagram: gorkemkarman

xx

Makyaj Çantamda Neler Var? / What's In My Make Up Bag?

Merhaba! Bugün sizlere çantamdan ayırmadığım minik makyaj çantamı açıyorum. Bu aralar yanımdan ayırmak istemediğim tüm ürünler burada!

Hello there! Today I'm gonna zoom in my makeup bag that I keep in my hand bag all the time. These are the products that I take with me anywhere!

Soğuktan kuruyan ve çatlayan dudaklarıma hiç bir şey iyi gelmedi. Ta ki kız kardeşim beni Vaseline Lip Therapy ile tanıştırana kadar. İnanılmaz nemlendiriyor ve çatlakları, kurulukları anında geçiriyor. Şu ana kadar kullandıklarım arasında en iyisi!

My lips were cracked and broken out because of the old weather and nothing worked, until my sister gave me this amazing lip therapy by Vaseline. It's the best lip care product I've ever used!

Çantama yeni katılan Nars Deep Throat allık ve Velvet Matte Lip Pencil/ Sex Machine. Nars'ın allıklarına bayıldığımı duymayan kalmamıştır herhalde. Yabancı bloglarda methini çok duyduğum Deep Throat'a bir şans verdim. Beyaz tenimde harika durdu ancak anneme o kadar çok yakıştı ve beğendi ki sanırım ona hediye edeceğim.:)

This Nars couple has just joined in my make up bag. Deep Throat Blusher and Velvet Matte Lip Pencil in Sex Machine. 

Nars'ın kalem rujlarından biraz bahsetmek istiyorum. Velvet Matte yani kadifemsi mat kalemler olarak geçiyorlar ve yapıları, dudakta duruşları çok çok güzel, çok beğendim. Başka renklerini de alacağım kesin!

This is the first time I get Nars' lip pencils. As the name says; it gives your lips that velvety matte look and I love it. I'm going to purchase other colors for sure!

Soldaki Velvet Matte Lip Pencil/Sex Machine, ve sağdaki de Deep Throat Allık.

On the left; Velvet Matte Lip Pencil/Sex Machine and on the right; Deep Throat Blusher.

MAC'in allıklarına ayrı bir hayranlığım var koleksiyonumun çoğunluğunu onlar oluşturuyor. Makyaj çantamdan bu ara çıkartmadıklarım ise Mac Tenderling ve Mocha. Tenderling ile ilgili detaylı yazım için buraya tıklayabilirsiniz. Mocha ve bazı diğer favorilerim hakkında detaylı fotoğraflar ve bilgi için ise buraya!

I am so in love with MAC blushers and they have the biggest part in my collection. These 2 babies are the ones that I keep in my makeup bag these days; Tenderling (click) and Mocha (click).

Beni fondoten kavramından uzaklaştıran Laura Mercier Renkli Nemlendirici'nin detaylı yazısını şurada  ve hatta şurada yazmıştım. Hala aynı şeyleri düşünüyorum! İlk likit aydınlatıcım olan Nars Copacabana'nın yazısı ise burada.

Something brilliant that made me stop using foundations; Laura Mercier Tinted Moisturizer that I talked about here. And my first liquid illuminator Copacabana that I reviewed here. 

Yine şurada yazısını yazdığım Nars kapatıcım, bir önceki yazımda bahsettiğim hayatımın rimeli Volume Million Lashes (yazısı için buraya), MAC kirpik kıvırıcımın yazısı için buraya ve Clinique Bottom Lash Mascara için ise buraya!

I also reviewed my recent favorite concealer by Nars in this post here, raved about the best mascara on earth; L'oreal Volume Million Lashes in here, the black MAC lash curler in this post here and the Clinique Bottom Lash Mascara in here.

Ve ve ürünün kalitesinin yanı sıra kocamaaan aynası için çantamdan ayırmadığım ve şurada epeyce övdüğüm Nars Laguna Bronzer.

Aaaand the most beautiful bronzer; Nars Laguna Bronzer. Raved about it right here. I love how it comes with a huge mirror.

Sizin makyaj çantanızda neler var?

What do you have in your make up bag?

xx

L'oreal Volume Million Lashes & Face Of The Day

Merhaba! Bugünkü yazım için çooook heyecanlıyım çünkü maskara konusunda çok cesaretli biri değilimdir. Senelerdir Bourjois Volumizer'ı hayatımın rimeli bilip yeniliklere kapatmışımdır kendimi. Ve ne zaman denemekten ne çıkar desem mutlaka kirpiklerimi yapıştıran (Estee Lauder Double Wear), hassas gözlerime allerji yapan (Rimmel Scandal Eyes) ya da sürdüğüm andan itibaren deli gibi akan (Diorshow Iconic) bir ürünle mutlaka karşılaşmışımdır. ANCAK, çok güvendiğim bir blogger olan sevgili İnci'nin şuradaki yazısında bahsettiği rimeli denemeden edemedim ve kendisine MILLION kez teşekkürler ediyorum. (Bu yazıyı yazarken farkettim o da benim tavsiyem üzerine aldığı YSL göz kalemini yazmış bugün:) İşte karşınızda hayatımın maskarası; Volume Million Lashes Extra Black! Bu arada güvenilir ve ünlü markaların yalakalığını yapmayan, bedava ürün için peşlerinden koşturmayan objektif bir makyaj blogu arıyorsanız İnci'nin blogu için BURAYA!

Hello! Today I'm so very excited about my new mascara! I'm not really keen on trying anything new, when it comes to mascaras, BUT, seeing my dear blogger friend İnci's post about this mascara, I had to have it! If you wanna check her blog out and read her honest reviews about makeup, here is Beautiful and Sweets. Let me get back to the mascara; I FREAKIN LOVE IT!!!!

Öncelikle benim kriterlerimden başlayalım. Benim rimelim kirpiklerimi yapıştırmamalı, kalınlaştırmalı, gözlerimi rahatsız etmemeli ve en önemlisi AKMAMALI. Resmen takma kirpik etkisi veren bu rimelin fırçası aşırı güzel, ideal boyutta ve tam da gereken miktarda ürün alıyor. Enteresan olan; isterseniz 4 kat üstüste sürün, yine de kirpikler tek tek ayrık duruyor ve yapışmıyor, topaklanmıyor.

Let's start with what I look for, when it comes to mascara. It should separate my lashes, thicken them, not irritate them and should be smudge proof. This stuff makes me look like I'm wearing falsies and I love it. The thing is it never clumps or sticks, even if I put 4 coats of mascara. LOVE LOVE LOVE.

Rimeller genelde kötü ve plastik kokar ama bundan enteresan bir şekilde gül kokusu var, herşeyiyle bayıldım resmen. Tam hatırlayamasam da yaklaşık 33TL'ye aldım sanırım. Özellikle ince ve seyrek kirpiklilerin mutlaka edinmesi gereken bir ürün, mucizevi. Gelelim dün akşam bu rimeli kullanarak yaptığım makyajıma!

Usually mascaras smell like plastic whereas this one smells like rose. I love everything about it. The price, the consistency, the brush, and anything. Let's jump in to the details of my make up!

Öncelikle rimelin etkisini alt ve üst kirpiklerimden anlayabilirsiniz. Gelelim tüm makyajıma.

You can clearly see the effect of this fabulous mascara on my top and bottom lashes. Let's see what else I used for my makeup.

Yüz / Face

- Bourjois Healthy Mix Foundation (53) (Fondoten)

- Real Techniques Expert Face Brush (Fondoten fırçası)

- Nars Laguna Bronzer & MAC 187 Brush (Bronzer ve fırça)

- MAC Melba Blusher (Allık) & MAC 116 Brush (Allık fırçası)

Gözler / Eyes

- Urban Decay Primer Potion (Göz makyajı bazı)

- MAC Mulch all over the lid and bottom lash line (Mulch adlı far tüm göz kapağına ve alt kirpik diplerine)

- MAC Charcoal Brown on the crease (Göz kapağının katlanma yerine)

- Mac Handwritten (Üste eyeliner olarak.)

- Mac Coffee Eye Pencil (Göz içine)

- Mac Studio Finish Concealer (NW25)

Dudak / Lips

- MAC Modesty Lipstick

Sizin favori maskaralarınız hangileri? Ve blogumda ne tarz yazılar görmek istersiniz?

What are your favorite mascaras? And what would you like to change about my blog?

xx