10 Ocak 2013 Perşembe

Power Of Red / Kırmızının Gücü



Herkese merhabalar! Haftanın 4. yazısının kıpkırmızı olmasını istedim ve bugünkü fotoğraflarımı yepyeni bir ışıkla çektim. Yeni ışık derken yapay ışık değil, sadece odamın farklı bir yerinde, sabahın erken saatlerince çektim, sizce nasıl? Her zamanki ışık mı yoksa bu mu? Ben rengini tam yansıtmak istediğim ürünler için kulanmayı düşündüm bu formu, ancak sizin fikirleriniz benim için daha önemli, o yüzden yorumlarınızı bekliyorum! Gelelim kırmızıya...

Hello everybody! I wanted my 4th post of this week to be so red! I actually changed my lighting today, so I want to know what you think about it. Do you prefer this or my usual lighting? Tell me what you think in the comments bar below! Let's move on to the red...




Kırmızının gücü tartışılmaz. Bembeyaz tertemiz bir kanvası gösterişli bir ışığa dönüştürebilir, doğru renk doğru kullanılırsa. Ben kendi tenime uygun doğru kırmızıyı buldum. MAC Russian Red Lipstick. MAC Cherry dudak kalemiyle kombinliyorum ve harika duruyor. Aynı rengi esmer modelimde kullanarak kırmızı rujun nasıl sürülmesi gerektiğini gösteren yazıma buradan ulaşabilirsiniz. 

The power of red is unquestionable. It can turn a clear, white canvas in to a glamorous light, if the right color is applied in a right way. I found my personal red, which suits my skin; MAC Russian Red Lipstick. I combine it with MAC Cherry Lip Pencil and it looks wonderful! I'd used the same color on my brunette model and written a post about how to wear a red lip, if you want to see that post, just click here.




Russian Red'den kısaca bahsedersek; MAC'in mat kırmızı rujlarından biri. Mat olmasına rağmen dudakları kurutmuyor ve kalıcılığı inanılmaz! Yemek, içmek asla etkilemiyor. MAC'in lipstickleri 49TL.

A little info about Russian Red; it's one of MAC's matte red lipsticks with a very impressive long lasting formula. You can eat and drink, it will still look the same. It's very matte but doesn't dry your lips out, which is incredible.




Sizin favori kırmızılarınız neler? Bilmek istiyorum! Bu arada bu hafta her gün yeni bir yazı yazdığımı ve yarınki yazımın sabah 10:00'da yayında olacağını hatırlatıyorum, herkesi sevgiyle kucaklıyorum!

What are your favorite reds? I wanna know! By the way, I'm glad to remind you that I'm blogging every day this week! A new blog post will be up tomorrow morning! Love you all!


New Channel: youtube.com/yourfaceismycanvas88
Instagram: gorkemkarman
yourfaceismycanvas8@gmail.com


YARIN / TOMORROW

- Gece Makyajı / Night Out Make Up




8 Ocak 2013 Salı

Lovely Blogs #1 / Sevdiğim Bloglar #1










Bloglara ulaşmak için üzerlerine tıklayabilirsiniz! Bu hafta her gün blogladığımı unutmayın! Herkese bembeyeaz haftalar:)

You can click on their names to reach the blogs! Don't forget I'm blogging every single day this week. Have a good week everyone! xx


Instagram:gorkemkarman
yourfaceismycanvas8@gmail.com





7 Ocak 2013 Pazartesi

MAC Naked Lunch Eyeshadow / Far İncelemesi



Herkese merhabalar! Öncelikle bu hafta HER GÜN yeni bir yazı yazacağımın haberiyle başlayalım. 7 gün boyunca tam 7 farklı yazıyla burada olacağım. Bembeyaz bir Pazartesi gününü ilk yazım olan MAC Naked Lunch far'a ayırdım.

Hello everybody! First of all, let me tell you that I will be blogging EVERY DAY this week! 7 days, 7 new posts, so make sure you check my blog out everyday! Today's the first day of the week and it's totally and beautifully snow white day in Istanbul. It's so cold and snowy right now. I'm drinking my cup of tea and writing my personal review about the lovely MAC Naked Lunch eyeshadow.




MAC Naked Lunch'ı yalnızca yabancı bloglarda çok methedildiği için gidip almıştım. Ben MAC farlarımı hep palet formunda İtalya'dan aldığım için tüm far inceleme yazılarında böyle pan şeklinde görüyorsunuz. Türkiye'deki fiyatları tam hatırlamıyorum ama palet için olanlarının 37TL olduğunu hatırlıyorum. Gelelim fara. Naked Lunch ilk aldığımda hiç beğenmediğim ve uzunca bir süre kullanmadığım bir renkti. Rengini uçuk şeftali-şampanya olarak tanımlayabiliriz. Mat değil ancak simli de değil. Hafif bir ışıltısı var ve bu ışıltı da gözleri çok daha aydınlık ve geniş gösteriyor.

I had purchased MAC Naked Lunch, just falling for all the hype about it on the beauty blogs and I was like 'Why the hell did I buy this eyeshadow?', because I thought it wouldn't suit me. BUT the fact is; this is the perfect everyday brightening shade for the eyes. I can describe the color as a pale peachy champagne with a tint of pink. It's not matte but not shimmery at the same time. It makes my eyes really stand out and appear bigger and brighter.




Ben Naked Lunch'ı tüm göz kapağıma uygulayıp, açık kahve bir farla da göz kapaklarımı konturleyerek kullanıyorum ve annem de bu şekilde çok beğeniyor, hatta bende görüp kendine de Naked Lunch aldı. :)
Bence her tende çok hoş duruyor ve koyu göz makyajından korkan, aydınlık görünümleri seven herkesin edinmesi gerekiyor. Ben daha önce bu farı kullanarak yaptığım bir makyajı görmek isteyenler için linki buraya koyuyorum.

My way of using this eyeshadow is applying it all over the lid and defining my crease with a soft brown eyeshadow. My mom has seen it on me and immediately got out and bought another one for herself. I believe this eyeshadow looks good on everyone, every skin color and especially great for those who are scared of wearing dark smokey eyes and who want colors that are brightening. Here is the link of my make up using Naked Lunch!


Instagram:gorkemkarman
yourfaceismycanvas8@gmail.com


YARIN / TOMORROW:

- Şu Ara Sevdiğim Bloglar! / Blogs I'm Loving Right Now!



5 Ocak 2013 Cumartesi

Weekend Face #3 / Haftasonu Makyajı #3



Herkese merhaba! Bu haftasonu makyaj konusunda ne yapacağımı bilemedim. Instagram'a koyduğum fotoğrafla sizlere danıştım ve yorum yapan herkes koyu ruj, çıplak göz diyince en sevdiğim bordo rujumu kaptım ve makyajıma koyuldum!

Hello everyone! I really didn't know what to do with my make up this weekend and I asked you on Instagram, whether I should go for a bold lip with naked eyes or dark eyes with a nude lip and my followers picked the bold lip so I grabbed my favorite bold lipstick and jumped in to my make up...


Yüz / FACE:

- Bourjois Healthy Mix Serum Foundation (51)
- NARS Laguna Bronzer & MAC 187 Brush
- MAC Stubborn Blush & MAC 129 (I believe)
- MAC MSF Soft&Gentle & MAC 109 Brush
- MAC Fix +


Gözler / EYES:

- MAC Curler (Kıvırıcı)
- Bourjois Volumizer Mascara
- Clinique Bottom Lash Mascara
- MAC Studio Finish Concealer NW20 - 25


Dudaklar / LIPS:

- MAC Diva Lipstick
- MAC Vino Lip Pencil
- MAC Chromagraphic Pencil 
- Real Techniques Accent Brush






Ten rengi olan MAC Chromagraphic Pencil ile dudaklarımı dıştan aydınlattım ve bordo rengi daha ön plana çıkarttım. Bu kalemi MAC Pro Storelarda bulabilirsiniz.

I used this beige MAC Chromagraphic Pencil to line the outer part of my lips and made the burgundy lipstick more clear. You can find this pencil in MAC Pro Store.



Herkese iyi haftasonları! 

Happy weekends everyone!


Instagram: gorkemkarman
yourfaceismycanvas8@gmail.com


4 Ocak 2013 Cuma

Maybelline Dream Lumi Touch Highlighting Concealer



Merhaba! Bugün beni aşırı şaşırtan bir ürünle karşınızdayım. Göz altlarımın aşırı mor ve tenimin ölü beyazı olduğunu hepiniz biliyorsunuz artık. Bu morluklara karşı açtığım savaşı hep kaybettim. Hiç bir kremdi, serumdu işe yaramıyor. Bunun yerine kabullenip kapatmak düşüyor bana. Bobbi Brown Creamy Corrector ve MAC Studio Finish Concealer'ımdan vazgeçmem. Kalın bir tabaka da olsa, başka türlü kapanmıyor göz altlarım. Ancak Garnier'ın Roll-on kapatıcısı da ince yapısına rağmen beni kapatıcılık konusunda şaşırtmıştı. Geçen günlerde öylesine çıktığım bir alışverişte rastegele bir drugstore markaya şans vereyim dedim.

Hello there! Today I'm showing you one product, that has recently surprised me! I have super dark under eye circles and a casper pale face, as you all know. I gave up on my hopes, I stopped looking for a solution and decided just to conceal them. The best way is to apply Bobbi Brown Creamy Corrector underneath MAC Studio Finish Concealer. It's a little bit thick but a perfect way to conceal. However, I wanted to give drugstore brands a chance...




Maybelline Dream Lumi Touch, klasik kalem formundaki likit kapatıcılardan. Ucundaki fırça olayını hiç hijyenik ve estetik bulmasam da, makyaj konusunda drugstore markaları hiç sevmesem ve güvenmesem de (Rimmel London'ın bir kaç ürünü hariç) bu ürün hakıkaten güzel bir ürün. Muhteşem mi? Hayır. Ancak 22TL'lik bir kapatıcıya göre hem corrector hem highlighter görevini gören, kalın formüllü, orta kapatıcılıkta bir ürün. Beğendim!

Maybelline Dream Lumi Touch is an ordinary pencil formulated liquid concealer. Although I don't like the brush head on the tip, ignoring the fact that I don't find it hygienic and I don't really like and count on drugstore brands, this stuff is good. Not perfect but for a 10$ product, that's under the budget, it does wonders. It's quite thick and provides medium coverage. I like!




Bendeki rengi 02, biraz sarımtırak duruyor ama göz altlarımın ihtiyacı olan renk tam da bu. Çok çabuk kuruyor ve pudrayla sabitlenmeye ihtiyaç duymuyor.

I have this in the shade 02, it looks a little bit yellow, but that's the exact color that my circles need. This stuff dries so fast and doesn't need to be set with powder!






Uygun kapatıcıyı seçerken; ten renginizle bire bir aynı olmasına bakmayın. Ben yüzüm kadar açık renk bir concealer alırsam göz altlarımdaki koyu halkaları aydınlatarak daha da belirginleştirmiş olurum. Bu yüzden önce, kendi rengimden 2-3 ton koyu, turuncuya çalan bir corrector yani düzeltici/silici ile halkaları tamamen gizleyip, kendi rengimdeki açık renk bir kapatıcıyla da aydınlatıyorum.

While choosing the right concealer; don't pick the color that matches your face color. If I pick a shade that's as pale as my skin tone, it will highlight my dark circles and make them look more horrible. Instead, I go for a shade that's 2-3 tones darker, almost orange, I correct my circles and erase them. Then I conceal and highlight with a bright, light concealer and finish off.


Herkese iyi haftasonları!

Happy weekend everyone! xx


Instagram: gorkemkarman
yourfaceismycanvas8@gmail.com




2 Ocak 2013 Çarşamba

My Everyday Make Up Drawer, This Week || Bu Haftaki Günlük Makyaj Çekmecem!



Yılın 2. gününden herkese merhabalar! Epeyce kalabalık olan makyaj koleksiyonumu bir sürü çekmeceye sığdırdım. Allıklar ayrı çekmecede, rujlar, fondotenler, kapatıcılar, jel eyelinerlar. Ancak makyajımı yaparken, her çekmeceye ayrı ayrı eğilmekten sıkıldım ve haftada bir yenileyeceğim günlük bir çekmece ayırdım. Makyaj bölmemin en üst çekmecesinde o hafta en çok kullandığım ürünleri bulunduruyorum artık. Bugün sizlere bu çekmeceyi ve içindekileri göstereceğim.

Hi everyone! Today I'm gonna show you what products I have in my everyday make up drawer this week! So, these are the products that I reach the most, for the whole week. Wanna see more? Keep reading!




Allık olarak bu hafta çok soft bir toz pembe olan MAC Well Dressed'i tercih ettim. Well Dressed çok beyaz ten için ideal allık bence. Varla yok arası pembeleri çok seviyorum!

For the blush, I went for MAC Well Dressed, which is a very soft baby pink. I think this is the best blusher for fair skin. I love it!




Hayatımın bronzerı; NARS Laguna ve yağlı göz kapaklarımın favorisi; Urban Decay Eyeshadow Primer Potion baz. Bu iki ürün bu çekmeceden hiç çıkmayacak.

The bronzer of my life; NARS Laguna and the favorite primer of my oily eyelids; Urban Decay Eyeshadow Primer Potion. These 2 products are never gonna leave this drawer!




MAC Kirpik kıvırıcım, L'oreal Volume Million Lashes maskaram ve Clinique Bottom Lash maskaram gür ve uzun kirpikler için tek adres.

My MAC Black Lash Curlers, L'oreal Volume Million Lashes and Clinique Bottom Lash Mascara are the only way to full and thick lashes!




Bourjois Healthy Mix Serum Fondoten hayatıma girdi gireli başka hiç bir fondoten kullanmadım. Kız kardeşimin hediyesi olan MAC MSF Soft&Gentle ise yüzümü muhteşem aydınlatan ve inanılmaz fotoğraf veren bir ürün. Dudaklarda ne renk kullanacağım sürekli değişiyor ancak hangi lipstick tercih edeceksem öncesinde Vaseline Lip Therapy'mi sürüp dudaklarımı yumuşatıyorum.

Since I got the Bourjois Healthy Mix Serum Foundation, I can't use anything else on the skin. My sister's new year present for me; MAC MSF Soft&Gentle is the perfect product for highlighting my face! My lipstick of choice keeps changing but before any lip colour I pop, I apply my Vaseline Lip Therapy! 




Toplamda 2 tane MAC Paletim var ancak ben daha çok kullandıklarımı temiz bir palete topladım. Renkler, soldan sağa;

1) Nylon - Omega - Brule - Naked Lunch - Patina

2) Mulch - Handwritten - Sable - Sketch - Cranberry

3) Coppering - Typographic - Satin Taupe - Charcoal Brown - Carbon.


I have 2 different MAC eyeshadow palettes but I made another one, bringing my most used ones together. The colors are;

1) Nylon - Omega - Brule - Naked Lunch - Patina

2) Mulch - Handwritten - Sable - Sketch - Cranberry

3) Coppering - Typographic - Satin Taupe - Charcoal Brown - Carbon.


Instagram: gorkemkarman
yourfaceismycanvas8@gmail.com


Siz bu ara hangi ürünleri kullanıyorsunuz? Favori MAC farlarınız neler?

What products have you been using lately? What are your favorite MAC eyeshadows? 

xx



Çekilişi Kazanan Kişi... (Giveaway Winner)



Herkese merhabalar ve iyi yıllar diliyorum öncelikle! 92 kişinin katıldığı ve benim 2. çekilişim olan Nars+Rimmel London çabuk çekilişim dün gece 00:00'da sonuçlandı ve 79. sırada olan izleyicim; SENAYC kazandı! Tebrikler! Ancak mail adresini yazmadığı için kendisinin bana ulaşmasını bekleyeceğim. 




Bir sonraki çekilişimi blogumun 1. yaş günü vesilesiyle çok kısa bir süre sonra yapacağım. Katılan herkese tekrar teşekkürler! Herkese sevgiler! :)