Laura Mercier Secret Camouflage || Yoğun Kapatıcı

Günaydın! Haftanın ilk gününe son zamanlarda neredeyse her gün kullandığım bir ürünle merhaba demek istedim! Karşınızda ayıp bile örten Secret Camouflage!

Good morning! I'm going to welcome the week with a product, that I've been using non stop for 2 weeks. Say hello to Secret Camouflage, which literally conceals ANYTHING!

Bu ürünü almayı tam kafama koymuşken, zarif blogger arkadaşım Pınar (bloğunu buraya tıklayarak inceleyebilirsiniz!) kendisinde SC-2 renginin mevcut olduğunu ve çok kuru bir yapısı olduğu için kullanamadığını söyledi ve bana gönderdi. Yapısı gerçekten çok çok kuruymuş, hatta MAC Studio Finish kapatıcımdan daha kuru ve sert ancak bu ürün zaten göz altları için değil, yara ve sivilce izlerini örtmek için üretilmiş. Peki sizce ben bunu gözaltlarıma kullanmadan durur muyum? Tabii ki hayır...

A beautiful blogger friend of mine; Pınar sent me this. She already had it for a while and didn't use much because of the dry texture. Well, it's dry. It's even drier than my MAC Studio Finish Concealer. It was originally made for covering up acne scars BUT I of course use it under my eyes as well...

Paket hem şık, hem de kullanışlı. İçindeki aynası da arabada, yolda makyaj yapmayı kolaylaştırıyor. Yukarıdaki fotoğraflardan da göreceğiniz gibi iki farklı kapatıcı içeriyor. Biri sarı alt tonlu, diğeri ise pembe. MAC üzerinden düşünülürse hem NC, hem de NW bir arada gibi. Bunun dışında şu ana kadar kullandığım tüm kompakt ürünlerden çok daha pigmentli ve yoğun bir yapısı var. 

The packaging is both beautiful and handy. As you can see it includes two different shades of concealers. One has yellow under tones (MAC NC), the other one has pink (MAC NW). It's the most pigmented and dense compact concealer I've ever tried.

Bu kadar sert bir ürünü parmaklarımla ısıtarak uygulamayı denediğimde hayal kırıklığına uğradım. En iyi sonucu sentetik kapatıcı fırçamı ürüne birkaç kez sürtüp yumuşatarak aldım. Benlerimi bile kapatan bu ürünü sevmemek imkansız. Özellikle sivilce izleri ve lekeleri olanlar çok sevecektir. Göz altlarımda kullanırken ise göz kremi ya da renkli nemlendirici ile karıştırıyorum ve süper bir kapatıcılık sağlıyor. Gerçekten çok sevdiğim bir ürün oldu. Bittiğinde kesinlikle bir daha alacağım! Sevgiler!

I tried to warm it up with my fingers but failed in application. I had the best finish, when I used a synthetic concealer brush. I basically swirl the brush on to the concealer and warm it that way. I also mix it with some eyes cream or tinted moisturizer and used it around my eyes. It worked really fine. Definitely going to repurchase! x


Instagram: gorkemkarman
Twitter: urfacemycanvas8
Gmail: yourfaceismycanvas8@gmail.com

Collection 2000 Lasting Perfection Concealer || Kapatıcı İncelemesi

Günaydın! Yarın sabah, müstakbel yengemin kına gecesi için otele yerleşeceğim ve bugün tüm gün kuaför, manikür, pedikür işleri için koşuşturacağım. Evden çıkmadan güneş kremimi sürdüm ve biraz maskara ve kapatıcıyla da desteklersem tüm günü geçirebilirim diye düşündüm. Hazır kapatıcı demişken, beni Beauty Blender'la tanıştıran iyi kalpli Alara'nın bana ikinci sürprizi olan bu kapatıcıyı sizlere de göstermek istedim. İngiliz youtube gurularında görüp iç çektiğim bu kapatıcı artık benim. Tekrar teşekkür ederim Alara!

Good morning! Today I'll be reviewing the lovely Collection 2000 Lasting Perfection Concealer, which has been on the top of my 'impossible wishlist' for a long long time. We don't have Collection 2000 in Turkey, but a lovely friend/subscriber of mine got this to me as a gift and I'm so happy to have it!

Bendeki rengi 02 light, bana birazcık koyu kalsa da halkalarımı güzelce kapatmaya yetiyor. Kapatıcı sünger bir aplikatörle geliyor, ben sevdim. Yapısı Pro Longwear gibi, ama daha katı, akıcı değil. Pro Longwear'den daha mat bir bitişi var. Hafif çizgilere doluyor ama orta kapatıcılıkta ve sivilce ve yara izlerini saklamakta bir harika.

I have this in the shade 02 light. It's a tiny bit darker for me but it corrects my dark circles pretty much okay. It comes with a spongey applicator and I like it. I find it similar to MAC Pro Longwear concealer but this one is thicker and drier. It gives you a matte finish and covers blemishes and acne scars perfectly. 

Eğer ulaşma şansınız olursa kesinlikle bir şans verin derim. Herkese güzel günler!

If you have the chance, just give it a try, I would say. Have a good day!

Instagram: gorkemkarman

Twitter: urfacemycanvas8

Gmail: yourfaceismycanvas8@gmail.com

Maybelline Dream Lumi Touch Highlighting Concealer

Merhaba! Bugün beni aşırı şaşırtan bir ürünle karşınızdayım. Göz altlarımın aşırı mor ve tenimin ölü beyazı olduğunu hepiniz biliyorsunuz artık. Bu morluklara karşı açtığım savaşı hep kaybettim. Hiç bir kremdi, serumdu işe yaramıyor. Bunun yerine kabullenip kapatmak düşüyor bana. Bobbi Brown Creamy Corrector ve MAC Studio Finish Concealer'ımdan vazgeçmem. Kalın bir tabaka da olsa, başka türlü kapanmıyor göz altlarım. Ancak Garnier'ın Roll-on kapatıcısı da ince yapısına rağmen beni kapatıcılık konusunda şaşırtmıştı. Geçen günlerde öylesine çıktığım bir alışverişte rastegele bir drugstore markaya şans vereyim dedim.

Hello there! Today I'm showing you one product, that has recently surprised me! I have super dark under eye circles and a casper pale face, as you all know. I gave up on my hopes, I stopped looking for a solution and decided just to conceal them. The best way is to apply Bobbi Brown Creamy Corrector underneath MAC Studio Finish Concealer. It's a little bit thick but a perfect way to conceal. However, I wanted to give drugstore brands a chance...

Maybelline Dream Lumi Touch, klasik kalem formundaki likit kapatıcılardan. Ucundaki fırça olayını hiç hijyenik ve estetik bulmasam da, makyaj konusunda drugstore markaları hiç sevmesem ve güvenmesem de (Rimmel London'ın bir kaç ürünü hariç) bu ürün hakıkaten güzel bir ürün. Muhteşem mi? Hayır. Ancak 22TL'lik bir kapatıcıya göre hem corrector hem highlighter görevini gören, kalın formüllü, orta kapatıcılıkta bir ürün. Beğendim!

Maybelline Dream Lumi Touch is an ordinary pencil formulated liquid concealer. Although I don't like the brush head on the tip, ignoring the fact that I don't find it hygienic and I don't really like and count on drugstore brands, this stuff is good. Not perfect but for a 10$ product, that's under the budget, it does wonders. It's quite thick and provides medium coverage. I like!

Bendeki rengi 02, biraz sarımtırak duruyor ama göz altlarımın ihtiyacı olan renk tam da bu. Çok çabuk kuruyor ve pudrayla sabitlenmeye ihtiyaç duymuyor.

I have this in the shade 02, it looks a little bit yellow, but that's the exact color that my circles need. This stuff dries so fast and doesn't need to be set with powder!

Uygun kapatıcıyı seçerken; ten renginizle bire bir aynı olmasına bakmayın. Ben yüzüm kadar açık renk bir concealer alırsam göz altlarımdaki koyu halkaları aydınlatarak daha da belirginleştirmiş olurum. Bu yüzden önce, kendi rengimden 2-3 ton koyu, turuncuya çalan bir corrector yani düzeltici/silici ile halkaları tamamen gizleyip, kendi rengimdeki açık renk bir kapatıcıyla da aydınlatıyorum.

While choosing the right concealer; don't pick the color that matches your face color. If I pick a shade that's as pale as my skin tone, it will highlight my dark circles and make them look more horrible. Instead, I go for a shade that's 2-3 tones darker, almost orange, I correct my circles and erase them. Then I conceal and highlight with a bright, light concealer and finish off.

Herkese iyi haftasonları!

Happy weekend everyone! xx

Instagram: gorkemkarman

yourfaceismycanvas8@gmail.com

NARS Concealer Duo (Vanilla/Honey)

Merhaba! Bugün, dün yaptığım ŞURADAKİ makyajda kullandığım Nars kapatıcı hakkındaki detaylı fikrimi paylaşmak istiyorum. Bildiğiniz gibi tam bir göz altı kapatıcısı hastasıyım, gözlerimin altı çok mor ve tenim çok beyaz olduğundan, makyajda en önem verdiğim adım; kapatıcı.

Hello there! Today I'm going to talk you through Nars Concealer Duo, that I used on yesterday's make up post, which is right HERE! The most important part about my make up is the under eye concealing, as I have super pale skin and very dark under eye circles. 

Aslında yeterince kapatıcısı olan biri olarak bir yenisine daha hiç ihtiyacım yoktu, ama her zamanki gibi dayanamadım ve Nars'a da kapatıcı konusunda bir şans vererek, toplam 3 renk seçeneği olan ikili kapatıcılarının en açık rengi, Vanilla/Honey ikilisini aldım. BEN DÜNYANIN EN AÇGÖZLÜ KIZIYIM, EVET.

I already have so many concealers to last me forever but this time, I wanted to give Nars a chance and got this Vanilla/Honey shade concealer among 3 options. This was the lightest one, by the way.

 

Paketi Nars'ın ikili far ve tekli allıklarıyla aynı ambalaja sahip. Klasik kauçuk nars paketi. Bu arada kapatıcının fiyatı da 79TL. 

It has the classical sleek Nars packaging, same size as the blusher and the eyeshadow duos.

Sevdiklerim / What I Like About It

- Kapağında ayna bulunan şık paketi. / The chic packaging with a mirror inside.

- Biri aydınlatmak için açık, diğeri kapatmak için koyu olan iki renkli olması. / Comes with 2 colors, which corrects and the other conceals. 

- Yapısının kadife gibi olması, yapış yapış olmaması. / Its velvet texture, not being sticky at all.

- Çok ince bir yapısı olması. / Its sheer formula.

Sevmediklerim / What I Don't Like About It

- Yapısı ıslak bir pudra gibi, kurutucu etkisi. / Almost like a wet powder, a bit drying.

- Altına mutlaka bir göz altı nemlendiricisi gerek. / Definitely needs an eye moisturizer underneath.

Sağdaki koyu rengi halkaları kapatmak için, soldaki açık rengi ise aydınlatmak için kullanıyorum. Bobbi Brown Corrector ve Mac Studio Finish concealerımın yaptığını yapmıyor tabii ki ama, hafif oluşu, iyice nemlendirdikten sonra kullanıldığındaki doğal duruşu ve paketinin asaletiyle makyaj çantamda yerini çoktan aldı.

I use the darker shade on the right, to correct my dark circles and use the lighter shade on top, to highlight. It doesn't do what my Bobbi Brown Creamy Corrector and Mac Studio Finish concealer combo do but its light consistency and sleek packaging have already made me put this in my current make up bag! Nice job Nars!

instagram: gorkemkarman

Bordo Kış / Burgundy Winter! (MAC Diva Lipstick & FOTD)

Merhaba! Bu yılın sonbahar/kış trendi olan bordo dudaklar uzunca zamandır aklımı çelmekteydi. Ta ki dün Mac'e girip de Diva'yla tanışana kadar. Artık benim! Göz makyajından sıyrılıp koyu renk dudaklara yönelmenin tam vaktidir diyorum ben, siz de aynı şeyi düşünüyorsanız okumaya devam edin:)

Hello there! I could not resist the burgundy, bold lip, which is actually this autumn/winter's trend. NO MORE! I got in to a Mac store and picked up this beautiful shade; Diva. I feel like getting away from smokey eyes and move on to bold lips this winter. Keep reading this post to see my make up with Diva!

Özellikle üst dudağım çok ince olduğundan kullanabileceğim en koyu rengin vişne çürüğü (MAC-Captive gibi) olduğunu düşünürdüm, ancak bu ruju görür görmez aklımdan hem bu senenin trendi olduğu geçti, hem de dudak kalemini de alırım, neden olmasın? dedim ve Diva'ya en yakın renk olan Vino adlı kalemle beraber bu ikiliyi kaptım. 

I of course hesitated, thinking if this bold colour would suit my super thin upper lip or not. Because since today, I always thought the darkest colour I could wear was MAC-Captive. BUT, as soon as I saw this beautiful shade, I thought to myself; 'why not?' In the end, I was going back home with my Diva Lipstick and Vino Lip Pencil!

Gelelim Diva'ya. Süper mat ve dudakta kadife görünümü bırakan, (ki bu koyu renk rujlarda en sevdiğim yapıdır) ve derin derin bir bordo olan Diva gerçekten cesaret gerektiriyor. Önce fırça yardımıyla kabataslak sürüp, dudak kalemiyle etrafını çerçeveleyip, tekrar rötuşlandığında efsane duruyor. Bu ruju sürdüğümde kendimi daha özgüvenli ve güçlü hissediyorum!

Let's jump in to Diva. It's super matte formula makes your lips look velvety. It's a deep deep burgundy colour, the classiest shade of bordeaux. You really need to be brave to wear this shade, just to tell! I gently pat this lipstick on my lips and then make it perfect with a lip pencil then go over them again, this time with a lip brush and achieve the perfect look. It absolutely looks gorgeous and I feel so much more confident when I wear this one!

Diva'yı kullanarak yaptığım bu basit makyajın detayları ise aşağıda.

This is me wearing Diva on my lips, to see more about this simple make up, scroll down!

Yüz / Face

- Laura Mercier Tinted Moisturizer (Porcelain)

- MAC Tenderling Blush (Allık)

- MAC 109 Brush (Allık uygulandı)

Gözler / Eyes

- NARS Concealer Duo in Vanilla/Honey (Kapatıcı)

- MAC Black Lash Curlers (Kirpik kıvırıcı)

- Clinique Bottom Lash Mascara (Alt kirpik maskarası)

- Bourjois Volumizer Mascara (Üst kirpiklere uygulandı)

Kaşlar / Brows

- MAC Omega (Far)

- Real Techniques Brow Brush (Kaş fırçası)

Dudaklar / Lips

- MAC Vino Lip Pencil (Dudak kalemi)

- MAC Diva Lipstick

- Real Techniques Accent Brush (Dudak fırçası)

İşte bu da her zamanki şebekliklerimle makyajımın bitmiş hali! Sizin favori koyu renk rujlarınız hangileri ve tarz allıklarla kombinlemeyi seviyorsunuz?

And here is the finished look with my monkey faces again! What are your favorite bold shades of lipsticks? What shade of blushers do you combine it with?

Yakında / Coming Up NEXT!

- NARS Concealer Duo

Fotoğraf Dostu Makyaj, PHOTO-FRIENDLY MAKE UP!

Merhaba! Bugünkü yazı sizlere fotoğraflarda güzel çıkmak için kullanmamız gereken makyaj malzemelerini açıklayacak. Çünkü biliyorsunuz ki flaş ve ışık fotoğraflarda hayalet gibi çıkmamıza yol açabiliyor! Yüzümüzden başlayalım.

Hello there! Today's post is going to give you some tips for looking good on the photographs with your make up. Because you know flash photography can make us appear like a ghost! Let's start off with the face.

YÜZ - FACE

Öncelikle cildiniz yağlıysa mutlaka akne karşıtı bir temizleme jeli ile temizlemek gerekiyor. Kuru ve ya normal ise her zaman kullandığınız nemlendiriciyle başlamalısınız. Tüm bu temizleme ve nemlendirme işleminden sonra özellikle YAĞLI CİLDE sahip olanlar mutlaka bir makyaj bazı kullanmalılar. En uygun fiyatlı ve kaliteli olarak SEPHORA'nın makyaj bazını öneriyorum. Cildinizi pürüssüzleştirip makyaja hazır hale getirirken makyajınızın kalıcı olmasını da sağlıyor. 

First step is cleaning your face with an acne fighter gel if your skin is oily. If it's dry or normal, go for your usual moisturizer. After this whole thing apply a make up primer. SEPHORA's primers are really good and cheap. This will make your skin flawless and give you a base for long lasting make up!

FONDOTEN - FOUNDATION

Fotoğraflarda yağlı ve ya ıslak gibi parıldayan bir cildi hiç birimiz istemeyiz. Dolayısıyla cildimizi mümkün olduğunca mat tutmalıyız. Bu noktada en önemli ikinci detay ise SPF. Fondotenlerimizin içinde bulunan SPF her ne kadar faydalı bir şey olsa da flaş ile etkileşime girip tüm yüzünüzün beyaz çıkmasına neden olur. Bu yüzden fotoğrafınızın çekileceği gün SPFsiz bir ürün kullanmaya ve ya fotoğraf çekimleri için özel olarak üretilmiş ürünleri kullanmaya özen gösterin. Cildi yağlı olanlar için en iyi önerim : CHANEL PERFECTION LUMIERE ve MAC MATCHMASTER (SPF içermesine rağmen çok iyi fotoğraf veriyor.) Kuru ve ya normal cilde sahip olanlar ise CHANEL VITALUMIERE, LAURA MERCIER MINERAL POWDER tercih edebilirler. Ancak en iyi çözüm fotoğrafa özel formülize edilmiş olan ürünlerden birini seçmek olacaktır. MAKE UP FOR EVER HD FOUNDATION ve REVLON PHOTOREADY FOUNDATION.

Other than keeping the skin matte, SPF is the thing. Foundations with SPF will make you look like a ghost in the pictures. For oily skin types; CHANEL PERFECTION LUMIERE and MAC MATCHMASTER (Although it's got SPF, works great on the pictures.) For dry or normal skin types; CHANEL VITALUMIERE and LAURA MERCIER MINERAL POWDER works SO WELL. But the best option would be the foundations that are formulated for photo shoots. MAKE UP FOR EVER HD FOUNDATION and REVLON PHOTOREADY FOUNDATION.

KONTÖR&PUDRA - CONTOUR&POWDER

Elmacık kemikleri ve burunu belirginleştirmek en önemli noktalardan biri. Bu adımda sahip olduğunuz MAT bronz allıkları ve ya bronzlaştırıcıları tüyleri yoğun bir fırçayla yanaklarınızın başından elmacık kemiklerinize doğru sürün. Pudralama kısmında ise özellikle yağlı ve karma ciltliler kullanacakları pudrayı çantalarında bulundursunlar. Makyajı sabitlemek ve pürüzsüz göstermek adına pudralamak çok önemli, işte öneriler! CHANEL TRANSLUCENT POWDER, LAURA MERCIER TRANSLUCENT SETTING POWDER, MAC MINERALIZE SKINFINISH NATURAL.

Emphasize your cheekbones and shape your nose with your MATTE bronzer! And if your skin is oily, keep your powder in your hand bag with you. In order to make your skin flawless and set everything in place, powdering is the main thing. Here are my suggestions; CHANEL TRANSLUCENT POWDER, LAURA MERCIER TRANSLUCENT SETTING POWDER, MAC MINERALIZE SKINFINISH NATURAL.

KAPATICI - CONCEALER

Fotoğraflarda en iyi kapatıcılığı veren ürünler; BOBBI BROWN CREAMY CONCEALER ve MAC STUDIO FINISH CONCEALER!

Best for the photo shoots; BOBBI BROWN CREAMY CONCEALER and MAC STUDIO FINISH CONCEALER!

What I've Been Using Lately, BU ARA NELER KULLANDIM ?

Bu ara en sık kullandıklarım ve neredeyse bitmek üzere olan ürünlerin bir kısmı burada. Benefit'in pudrasının rengi çok açık bu yüzden bana uyuyor. Darphin'in Intral'i ise çok hassas ciltler için rahatlatıcı bir krem, annemle birlikte kullanıyoruz ve bu yaklaşık 6. tüpümüz. Sephora'nın pembe allığı da oldukça şeker, ancak soluk bir pembe. Bir an önce bitmesi için kullanıyorum, çünkü yazın daha canlı allıklar tercih ediyorum. Neurogena'nın el kremi ise yaz kış kusursuz. Bobbi Brown yazan potun içinde ise corrector var. Göz altlarım o kadar mor ki kapatıcının altına bunu kullanıyorum ve gerçekten mucizevi bir şey. Farlardan bu ara en sık kullandığım ise MAC'in kemik rengi Mylar'ı. Bitmesine ramak kalan fondotenim ise MAC Mineralize. Ve son olarak Revlon Photoready Concealer.

These are the products that I've been using a lot lately and they're almost finished. Let's see them closely!

1- MAC Mineralize SPF 15 (NW 20)

2- Bobbi Brown Corrector (Bisque)

3- Revlon - Photoready Concealer

1- Benefit - Hello Flawless Powder

2- SEPHORA Blusher

3- MAC - Mylar

1- Neutogena - Hand Cream

2- Darphin - Recovery Cream

3 MUSTS OF A MAKE UP BAG, Makyaj Çantasının 3 Olmazsa Olmazı!

NARS CHEEK TRIO

This is an amazing cheek palette that consists of a blusher called Orgasm, a highlighter to pop your cheekbones; Albatross and the best seller bronzer of 2011; Laguna. NARS always makes it easy to carry the best products in your hand bag!

Bu harika yüz paleti, Orgasm adlı bir allık, elmacık kemiklerinizi belirginleştirmeniz için Albatross highlighter ve 2011'in en çok satan bronzerı olan Laguna. NARS her zaman en iyi ürünleri çantanızda taşımanızı kolaylaştırıyor!

CLARINS CONCEALER STICK

Clarins' stick concealer is a handy and useful one. It's my go to concealer! Easy to apply, perfect to cover.

Clarins'in stick kapatıcısı oldukça kullanışlı ve pratik. Benim son dakika concealerım! Uygulaması kolay, kapatıcılığı müthiş.

MAC COFFEE EYE PENCIL

Black might not suit everyone but this warm brown eye kohl by MAC looks good on everyone!

Siyah herkese uymayabilir ancak MAC'in bu sıcak kahve rengi kalemi herkese yakışacaktır!