Weekend Face #4 / Haftasonu Makyajı #4

Merhaba! Bugün sizlere haftasonu için uyguladığım makyajı göstereceğim. Bugün hastalığımın 5. günü ve daha yeni yeni kendime geliyorum. Burnumun kenarları silmekten kabuk kabuk, bu kötü görüntüyü ne kremle ne de başka bir şeyle düzeltemedim. Photoshop da kullanmak istemediğim için olduğu gibi bıraktım. Haydi makyaja geçelim.

Hello! Today I'm going to show you my make up for the weekend. I was pretty sick for 5 days so I still have that sick face, sorry for that:( Let's jump in to the make up now!

Cildimi temizleyip nemlendirdikten sonra Bourjois Healthy Mix 51 fondotenimi MAC Strobe Liquid Lotion ile karıştırarak Real Techniques Buffing Brush ile yüzüme uyguladım. NARS Laguna Bronzer'ım ve MAC 187 fırçamla yüzüme biraz renk vererek, kazağımla uyduğunu düşündüğüm The Balm Cabana Boy allığımı MAC 116 fırçamla yanaklarıma uyguladım.

After cleansing and moisturizing my face, I mixed my Bourjois Healthy Mix 51 Foundation with a pump of MAC Strobe Liquid Lotion and applied it on my face, using my Real Techniques Buffing Brush. I gave my face some color with my NARS Laguna Bronzer w/ MAC 187 Brush. On the apples of my cheeks, I went for a color that matches my outfit of the day; Cabana Boy by The Balm. I applied it with my MAC 116 blush brush.

Rimmel London Stay Matte Transparent pudram ve Real Techniques Blush Brush ile T bölgemi sabitledim, matlaştırdım. Gözlere geçersek; Urban Decay Primer Potion ile göz kapaklarım ve alt kirpik diplerimi makyaja hazırladım. Göz kapağımın katlanma yerine (crease) MAC 217 fırçamla, NARS Portobello far ikilisinin koyu rengiyle hafif bir gölge yaptım. Bu işlemle düşük olan göz kapaklarımı biraz da olsa kalkık gösterdim. Alt kirpik diplerime Real Techniques Accent Brush ile mürdüm kahve bir renk olan MAC Twinks'i uyguladım ve gözümün içine ve üst kirpik diplerime YSL Dessin Du Regard siyah göz kalemimi sürdüm. Kirpiklerimi MAC kirpik kıvırıcımla kıvırıp Bourjois Volumizer Mascara'yı üst kirpiklerime, Clinique Bottom Lash Mascara'yı ise alt kirpiklerime uyguladım. Korkunç göz altlarımı Bobbi Brown Creamy Corrector'ın Bisque rengiyle kapattım. Kaşlarımı da MAC Omega far ve Real Techniques Brow Brush ile doldurarak son adıma geçtim.

I powdered my T zone with my Rimmel London Stay Matte Transparent Powder w/ Real Techniques Blush Brush. I primed my eyelids with Urban Decay Primer Potion and defined my crease, creating a shadow with NARS Portobello duo and a MAC 217 brush. This way, I lifted my tired crease line a little. I put MAC Twinks, which is a plummy brown, very close to my lower lashline, using a Real Techniques Accent Brush. I lined my upper lashline and waterline, using my YSL Dessin Du Regard Noir eye pencil. Curled my lashes with MAC curlers and put Bourjois Volumizer on my top and Clinique Bottom Lash Mascara on my bottom lashes. Concealed under my eyes with my magical Bobbi Brown Creamy Corrector in Bisque. Filled in my eyebrows with Real Techniques Brow Brush and MAC Omega eyeshadow.

Ruj olarak ise çok sevdiğim MAC Plumful'u kullandım. Sanırım bu önümüzdeki hafta da kullanacağım bir makyaj olacak çünkü çok beğendim. Siz bu haftasonu neler kullandınız? Neler yaptınız? Sevgiler!

I went for my lovely lipstick by MAC; Plumful. I love this make up look and will be wearing it for the following week, too! What make up did you wear this weekend? Love!

Sıradaki Yazılar / Coming Up 

- Bobbi Brown Creamy Corrector

- Real Techniques Core Collection

Instagram: gorkemkarman

youtube: yourfaceismycanvas88

yourfaceismycanvas8@gmail.com

Vine: GorkemKarman

Twitter: urfacemycanvas8

Bu arada dünkü vlogumu izlemeyen var mı? :)

Face Of The Day / Günün Makyajı!

Herkese yeniden merhaba! Bugünkü makyajımın detayları burada. İki yeni ürün kullanarak yaptım. Yine sade ve beyaz tenime uygun. Hala katılmadıysanız, çekilişime buradan ulaşabilirsiniz diyerek ürünlere geçiyorum.

Hello, again! The details of my face of the day is right here. I've welcomed 2 new products with this look. By the way, you can still enter my giveaway right here.

YÜZ / FACE

Cildimi temizledikten sonra Embryolisse nemlendiricimle yüzümü nemlendirdim ve 5 dakika sonra Bourjois Healthy Mix Serum fondotenimin 51 numarasını parmaklarımla yüzüme yaydım. MAC 187 fırçamla NARS Laguna bronzerımı şakak, elmacık kemikleri ve çene altına büyük darbelerle uyguladım. Yine aynı fırçayla sevgili İnci'nin hediyesi The Balm Cabana Boy allığı yanaklarıma uyguladıktan sonra MAC 188 fırçamla MSF Soft&Gentle toz aydınlatıcımı elmacık kemiklerimin üstüne uyguladım.

After cleansing my skin, I moisturized it with Embryolisse and applied my Bourjois Healthy Mix Serum foundation in the shade 51 all over my face, with my fingertips. I gave myself a bronzy glow with a big brush, MAC 187 and my NARS Laguna bronzer. Using the same brush, I applied The Balm Cabana Boy blush, which is İnci's gift, on the apples of my cheeks. Used MAC MSF Soft&Gentle on the higher points of my cheekbones, using a MAC 188 brush.

Yeni allığımı çok sevdim. Bu benim ilk The Balm ürünüm. Sanırım devamı gelecek! Ürünün detaylı yazısı da gelecek. :)

I love my new blush! This is my first The Balm purchase ever! Will be reviewing soon. :)

GÖZLER / EYES

Kaşlarımı MAC Omega far ve Real Techniques Brow Brush ile doldurdum. Tüm göz kapağıma MAC Brule farı Real Techniques Base Shadow Brush ile uyguladım. Alt ve üst kirpik diplerime MAC Handwritten adlı kahverengi farı eyeliner gibi geçtim. Bunun için Sephora'nın açılı fırçasını kullandım.

Filled in my brows with MAC Omega eyeshadow, using the Real Techniques Brow Brush. Applied MAC Brule all over the lid with Real Techniques Base Shadow Brush. Then lined my upper lashline and the bottom one with an angled brush, using MAC Handwritten eyeshadow.

Daha sonra kahverengi göz kalemim MAC Coffee'yi göz içine çekerek, kirpiklerimi kıvırdım. Bourjois Volumizer maskaramı uyguladım. Göz altlarımı MAC Studio Finish kapatıcının NW20 ve 25 renklerini karıştırarak Real Techniques Deluxe Crease fırça ile kapattım. Lipstick olarak ise yeni aldığım MAC Hot Gossip'i tercih ettim. Yazısı yakında burada.

Lined my waterline with MAC Coffee eye pencil and curled my lashes. Then applied a generous coat of Bourjois Volumizer Mascara and concealed under my eyes with MAC Studio Finish Concealer NW20 and 25, using the Real Techniques Deluxe Crease Brush. Went for MAC Hot Gossip lipstick, which I'll be reviewing soon!

Instagram: gorkemkarman
yourfaceismycanvas8@gmail.com


YARIN / TOMORROW

- MAC Honeylove Lipstick

Weekend Face #3 / Haftasonu Makyajı #3

Herkese merhaba! Bu haftasonu makyaj konusunda ne yapacağımı bilemedim. Instagram'a koyduğum fotoğrafla sizlere danıştım ve yorum yapan herkes koyu ruj, çıplak göz diyince en sevdiğim bordo rujumu kaptım ve makyajıma koyuldum!

Hello everyone! I really didn't know what to do with my make up this weekend and I asked you on Instagram, whether I should go for a bold lip with naked eyes or dark eyes with a nude lip and my followers picked the bold lip so I grabbed my favorite bold lipstick and jumped in to my make up...

Yüz / FACE:

- Bourjois Healthy Mix Serum Foundation (51)

- NARS Laguna Bronzer & MAC 187 Brush

- MAC Stubborn Blush & MAC 129 (I believe)

- MAC MSF Soft&Gentle & MAC 109 Brush

- MAC Fix +

Gözler / EYES:

- MAC Curler (Kıvırıcı)

- Bourjois Volumizer Mascara

- Clinique Bottom Lash Mascara
- MAC Studio Finish Concealer NW20 - 25

Dudaklar / LIPS:

- MAC Diva Lipstick

- MAC Vino Lip Pencil

- MAC Chromagraphic Pencil 

- Real Techniques Accent Brush

Ten rengi olan MAC Chromagraphic Pencil ile dudaklarımı dıştan aydınlattım ve bordo rengi daha ön plana çıkarttım. Bu kalemi MAC Pro Storelarda bulabilirsiniz.

I used this beige MAC Chromagraphic Pencil to line the outer part of my lips and made the burgundy lipstick more clear. You can find this pencil in MAC Pro Store.

Herkese iyi haftasonları! 

Happy weekends everyone!

Instagram: gorkemkarman

yourfaceismycanvas8@gmail.com

Weekend Face #2 / Haftasonu Makyajı #2

Herkese iyi Pazarlar! Cuma- Cumartesi ve Pazar olmak üzere, her gün aynı makyajı kullandım, yeni saçlarımla (nedendir bilinmez) şeftali allığa takmış durumdayım. Bu 3 günde, yeni favorilerim Bourjois Healthy Mix Serum Fondoten ve MAC MSF Soft&Gentle'ın hakkını verdiğimi düşünüyorum. 1 Ocak gece saat 00:00'a kadar sürecek olan çekilişime BURADAN katılabileceğinizi hatırlatarak haftasonu makyajıma geçiyorum.

Happy Sunday everyone! I did the same make up for the last 3 days, and I've been addicted to peachy blushers. I don't know why but I find, it suits my new haircut better. I also used my recent favorites; Bourjois Healthy Mix Serum Foundation and MAC MSF Soft&Gentle. Let's move on to my weekend face!

Yüz / Face

- Bourjois Healthy Mix Serum Foundation (51)

- MAC Melba Blush

- MAC MSF Soft & Gentle 

Gözler / Eyes

- Nars Portobello Eyeshadow Duo

- MAC Handwritten Eyeshadow

- MAC Coffee Eye Pencil

- Bourjois Healthy Mix Concealer (52)

- L'oreal Volume Million Lashes Mascara

- Clinique Bottom Lash Mascara

Kaşlar / Brows

- MAC Charcoal Brown

Dudaklar / Lips

- MAC Modesty Lipstick

- MAC Boy Bait Lipgloss

Şimdi sizlere bu hafta en çok dinlediğim şarkıyı bırakıyorum ve bir de arka arkaya makyajımı fotoğraflamaya çalışırken ortaya çıkan tuhaf kareyi. Ben çok güldüm kendi halime. Buyrun işte şarkı, işte fotoğraf :)

Now I'm leaving you with the song that I keep listening to and a weird picture of me, while I was trying to photograph my make up! Here you have the song and the picture! :)

Instagram: gorkemkarman

yourfaceismycanvas8@gmail.com

Weekend Face #1 / Haftasonu Makyajı #1

Herkese iyi Pazarlar! Bugün sizlere haftasonu makyajımı göstereceğim. Paletimin görünmeyen köşelerine attığım MAC Naked Lunch farı yeniden keşfetmem ile 3 gündür üst üste aynı göz makyajını uyguluyorum. Bence oldukça hafif, aydınlık ve hoş duruyor. Bu arada yaklaşık 5 gündür Bourjois Healthy Mix Serum fondoteni test ediyorum, ilk izlenimlerimi ve detaylı yazıyı yarın blogumda bulabilirsiniz. Başlayalım!

Happy Sunday everyone! Today I'm gonna show you my weekend make up. I rediscovered a perfect pinky champagne eyeshadow, that I put somewhere not visible in my palette; MAC Naked Lunch. I think it looks super duper classy and bright. By the way I'm testing out the Bourjois Healthy Mix Serum Foundation for a couple of days now and you'll be able to read my first impressions and the detailed review tomorrow, right here on my blog! Let's move on to the make up.

Yüz / Face:

- Bourjois Healthy Mix Serum Foundation (51)

- Nars Laguna Bronzer & MAC 187 Brush

- MAC Tenderling Blush & 116 Brush

- MAC MSF Soft & Gentle

Gözler / Eyes:

- Urban Decay Eyeshadow Primer Potion

- MAC Naked Lunch & 217 Brush

- MAC Omega Eyeshadow

- MAC Coffee Eye Pencil

- L'oreal Volume Million Lashes Mascara

- MAC Studio Finish Concealer (NW20-25)

- Real Techniques Deluxe Crease Brush

Kaşlar / Brows:

- MAC Omega & Charcoal Brown Eyeshadow 

- Real Techniques Brow Brush

Dudaklar / Lips:

- MAC Patisserie Lipstick

Göz altı torbalarımı görmezden gelin, uyku problemi çekmekteyim :(

Ignore my under eye bags, as I have a sleeping problem :(

Yarın / TOMORROW:

- Bourjois Healthy Mix Serum Foundation

Instagram: gorkemkarman

yourfaceismycanvas8@gmail.com

Natürel Makyaj ve Haftasonu / Natural Make Up & Sunday Favs!

Merhaba! Roma'dan döndüğümden beri kendimi çok halsiz ve hasta hissediyorum. Sanırım klasik hava ve mevsim değişiminin sonucu olan alerjilerimden dolayı. Tüm haftasonunu evde ailemle geçirdim, genelde elimde kumanda, televizyonun karşısında elimde çayımla yattım ama bugün biraz bunaldım ve yüzüme renk gelsin istedim. Akşam da geleneksel balık gecemiz olduğu için ve misafirlerimiz geleceğinden biraz insana benzeyip hastalık halinden sıyrılmak için doğal bir şeyler yapayım dedim ve makyaj yokmuş gibi bir makyaj çıktı ortaya. :) 

Hello! Since I've been back to Istanbul, I've been feeling a little sick and allergic all the time. I guess it's the seasons changing. I spent my whole weekend with my family at home. Usually laying in front of TV with a cup of tea BUT today I got really bored of this and wanted to give my face a little bit of a color but in a natural way, so when it was finished, I achieved this very natural, almost no make up make up.

Öncelikle kuru cildimi her zamanki yoğun nemlendiricimle nemlendirip yaklaşık 10 dakika bekledim. Bourjois Healthy Mix kapatıcımın 52 numarasını parmaklarımla göz altıma, yüzümdeki lekelere dağıttım.

As the first step, I moisturized my super duper dry skin with my daily moisturizer and waited for about 10 minutes for my skin to absorb it. Then with my fingertips, I applied Bourjois Healthy Mix concealer in the color 52, under my eyes and on my few blemishes.

Yaklaşık 2 sene önce ilk kez denediğim ve beni asla hayal kırıklığına uğratmayan Laura Mercier Mineralli pudra-fondotenimi MAC 109 fırçayla yüzüme yaydım. Benim kullandığım ürün en açık rengi olan Soft Porcelain. Pudra formüllü olması sizi korkutmasın çünkü kesinlikle pudra gibi durmuyor ancak bu cildinizin nem durumuna ve kullandığınız fırçaya da bağlı. Her neyse bu ürün benim kaçış ürünümdür. Cildimde ne zaman bir şeyler ters gitse ve ya yüzümün nefes almasını istesem bu pudrayla mineral yüklemesi yaparım. Herkesin edinmesi gereken harika bir şey!

Then I put my dream mineral powder of Laura Mercier on a MAC 109 brush all over my face. I first tried this mineral powder 2 years ago and never got disappointed with it. It's a great escape for my face when I want a rest or a mineralized skin. Although it's a powder formula, it doesn't look powdery, even on my dry skin. The shade I'm using is the lightest one; Soft Porcelain.

Kaşlarımı MAC Omega far ve Sephora açılı fırça ile doldurdum.

Filled in my brows, using MAC Omega eyeshadow and an angled brush from Sephora.

Allık olarak lilamsı bir pembe olan ve her tene yakıştırdığım NARS Mata Hari'yi yanaklarıma hafifçe uyguladım.

For the blusher, I went for the prettiest lilacy pink; NARS Mata Hari on my cheeks with a very light hand.

Çok doğal görünmek için gözlere kalem ve ya far uygulamadım. Kirpiklerimi kıvırıp Bourjois Volumizer maskaranın ilk adımını hafifçe uyguladım.

I used no eyeshadow and no eyeliner for the eyes, as I wanted this look to be super natural. Just curled my lashes and put on some mascara (Bourjois Volumizer) on top and bottom.

Dudaklarıma da YSL Rouge Volupte 01 Nude Beige ruju serçe parmağımla dudaklarıma bastırarak ruj değil de daha çok lip balm gibi uyguladım.

I pushed the YSL Rouge Volupte 01 Nude Beige with my little finger on to my lips. I used this more like a lip stain, rather than a lipstick.

Hasta ve ruhsuz görüntüm için özür dileyerek bitmiş halini bu fotoğrafla göstermek istiyorum. :(

Sorry for my sick and tired face but this is the finished look.

Bunlar da Pazar vazgeçilmezlerim.

Sunday essentials.

Ve Oysho'dan aldığım bu sabahlık! İnanılmaz yumuşak, üstümden çıkartmak istemiyorum!

And this beautiful neglige that I got from Oysho, it's so soft that I don't want to take it off!