fondoten etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
fondoten etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

20 Haziran 2013 Perşembe

YSL Le Teint Touche Eclat || Fondoten İncelemesi





Günaydın! Bugün sizlere nihayet bulduğum, hayatımın fondotenini tanıştıracağım! Bourjois Healthy Mix'in eski formülüne ne kadar hayran olduğumu duymayan kalmamıştır sanırım. Ne yazık ki yenilenmiş halinden aynı tadı alamadım, hatta yazısını da en kısa zamanda yazacağım ama önce, beklentilerimi tümüyle karşılayan fondotenimle tanıştırayım sizi; YSL Le Teint Touche Eclat.

Good morning! Today I'll be introducing you to my new OMGSOPERFECT foundation! If you're following my blog, you already know my big crush on Bourjois Healthy Mix Foundation, but since they repackaged and changed the formula, I couldn't enjoy it as much as the original one, so I'd been searching for the perfect foundation for a couple of months and I'm glad I have it; YSL Le Teint Touche Eclat.




Daha ülkemize gelmeden, kuru cilt için mükemmel olduğu söylenen bu fondoteni kafama koymuştum, ancak sonradan başka şeylere yönelip bu ürüne para ayıramamıştım. Tam tekrar niyetlendim derken, kullanan çoğu kişinin kalıcı olmamasından şikayet ettiğini görünce de vazgeçmiştim. Peki sonra ne mi oldu? Rüyamda gördüm ve ertesi günü gözümü karartıp Sephora'ya koştum. Evet, rüyamda fondoten gördüm... Kozmetik tutkumun sadece bir 'tutku'dan ibaret olmadığını farketmişsinizdir herhalde. :) Kendime uygun rengi, güleryüzlü personel sayesinde seçip kasaya yöneldim. Yüzümdeki duruşundan önce sizlere özelliklerinden bahsetmek istiyorum.

When it was just launched in UK, I started counting the days to meet this foundation, which claims dewy finish for very dry skin types. When it arrived in my country, I, unfortunately didn't have enough money to spend on a foundation, as I was pretty busy drowning into blushers and concealers. When I put that on my wish list again, I wanted to check the reviews on MakeupAlley, which is a very reliable site. I was very disappointed, when I saw a lot of people, talking about how short it stays on the face. I totally made my mind and gave up on it. Then, the night after, I dreamt about it. Yes, I dreamt about a foundation and I rushed into Sephora and purchased it! Now, let me tell you about it a little...




Cam şişesi ve inanılmaz esnek olan pompası ile bir adım önde başlıyor yarışa. Renk skalası inanılmaz geniş, sarı ve pembe alt tonlu tenler için ayrı harflerle ve numaralarla desteklenmiş. Size uygun bir renk bulamamanız imkansız. Kokusu çok hafif ve çiçek kokusunu andırıyor. Alerjik biri olarak, Chanel'in o buram buram gül kokan ürünleriyle alakası olmadığını ve kesinlikle cildimi yatıştırdığını söyleyebilirim. Bir diğer madde ise kuru ciltler için tasarlanmış olması. Şu ana kadar yüzüme en çok nem veren ama yapış yapış olmayan ilk fondoten bu oldu. Öyle ki, bunu süreceğim zaman altına nemlendirici sürmüyorum. Burdan çıkaracağımız sonuç, cildinde en ufak bir yağlanma olan yaklaşmasın. Elbette ki altına matlaştırıcı bir baz ve üstüne pudrayla kullanabilirsiniz ama bu fondotenin özelliği olan ışıltıyı da öldürmüş olursunuz. Normal, kuru ve çok kuru ciltlerin bayılacağından adım gibi eminim! Gelelim kalıcılığına. İyi ki de okuduğum yorumları dikkate almayıp satın almışım, çünkü benim cildimde ne kusma yaptı, ne de uçtu gitti. Dün sabah saat 09:00'da uygulayıp dışarı çıktım, akşam 19:00'da davetli olduğum akşam yemeğinde fondotenim yeni uygulamışım gibi duruyordu. Herkesin cildi farklı bir kanvas, dolayısıyla fondoten alırken yorumları pek de dikkate almamak gerekiyor sanırım. Yapısı incecik, renkli nemlendirici gibi, ufak tefek sorunları kapatıyor, tam da istediğim gibi. Son olarak SPF 19 içeriyor! Günlük kullanımda, altına SPF 30'lu bir kremle destekleyip, akşam kullanımda tek başına sürüyorum. Fotoğraflarda çok güzel çıkıyor.

The glassy packaging with the classy YSL symbol makes it one step forward. The color range is amazing! They have different numbers with letters, for those with pink under tones and with beige under tones. It's impossible for one not to find a match for her skin! It smells like heaven, not very sharp as Chanel products. I also have to remind you that it's for those with normal, dry and very normal dry skin. It's very moisturizing with dewy finish. If you're prone to acne and oily skin, stay away from it! You can of course use a mattifying primer underneath and a translucent powder on top, but this would only take away the dewy effect of the foundation and it would be useless in my opinion. Another point is that, it lasts a very good 7-8 hours on me. It never feels patchy or cakey. AND, it contains SPF 19, which can be built up for daily use, within extra SPF. I prefer to use it on its own and it looks great with flash photography!




Bendeki rengi BR20. BR, Beige Rose, yani pembe alt tonlu ciltler için. Bu serideki en açık 2. rengi aldım. En açıkla arasında pek bir fark yoktu, bu yüzden tercih ettim. Aynı zamanda B ve BD serisi de var. B Beige, BD ise Beige Dore. Dediğim gibi, teninize uyan bir renk bulamamanız imkansız. Son olarak bu fondoteni Sephora'lardan 120 TL'ye edinebilirsiniz. O kadar sevdim ki bu ürünü, çok keyifle yazdım yazısını. Şimdi başa dönüp okuduğumda iştahımı kabarttı. Ben gidip fondotenimi süreyim o zaman, sevgiler! :)

I have this in the shade BR20, which is Beige Rose 20. They also have B and BD, which are Beige and Beige Dore. I love love love it! It's a little bit pricey but totally worth it! xx




Instagram: gorkemkarman
Twitter: urfacemycanvas8
Gmail: yourfaceismycanvas8@gmail.com



25 Temmuz 2012 Çarşamba

Chanel Vitalumiere & Vitalumiere Aqua



Chanel'in fondotenlerini uzun zamandır kullanıyorum ve kokularını ve yapılarını gerçekten çok seviyorum. Pro Lumiere üretimden kaldırıldığından beri kullandığım 2 Chanel fondoteni karşılaştırdım. Öncelikle ikisinin de gerçekten verdiğiniz parayı hakettiğini belirtmeliyim. Ortak noktaları; benzer ürünlere göre yüksek olan fiyatları, içerdikleri çiçek kokuları, ince ve hassas ciltlere uygun yapıları, vitamin bazlı olmaları, güneşten koruyucu faktör içermeleri, şık paketleri ve kaliteleri. Benim için en önemlisi kuru cilde uygunluk, ince bir yapı, kalıp gibi durmayan fondoten görünümü ve en en önemlisi güzel kokması. Eğer bir şeyin kokusunu beğenmiyorsam içeriği ne kadar iyi olursa olsun asla yüzüme sürmem.




Vitalumiere Aqua'dan başlayalım. Chanel'in diğer fondotenlerine göre çok daha küçük bir pakette geliyor. Özelliği aşırı ince ve su bazlı olması. Kullanmadan önce 1-2 dakika boyunca iyice çalkalamanız gerekiyor. Ben yapı olarak Mac Face&Body'e benzetiyorum. Eğer daha önce Face&Body'i kullanıp ince bulduysanız Vitalumiere Aqua'yı hiç denemeyin derim. 




Dezavantajı ise paketin pompasız olması, paketin saydam olmaması ve ne kadar ürün kaldığını görememek sanırım.






Ben Vitalumiere Aqua'yı normal, hafif yağlı ve problemsiz ciltlere uygun buluyorum. Orta yaşlıların da rahatlıkla kullanabileceği bir ürün diyip Vitalumiere'i tanıtmaya geçiyorum.




Vitalumiere de Vitalumiere Aqua gibi 30ML olmasına rağmen paketi daha büyük, ince uzun ve ağır. Cam şişesi içinde ne kadar ürün kaldığını görmenizi sağlıyor. Yine 15 koruma faktörü var ve bu fondoten ekstra nem vaat ediyor. Gerçekten çok çok iyi. Normal, kuru ve çok kuru ciltler için ideal. Altına nemlendirici kullanmanıza gerek bile bırakmıyor. Vitalumiere Aqua kadar akıcı değil ama yine ince yapılı. Aqua'dan daha çok seviyorum.








Benim kişisel tercihim kuru cildim ve yaşımdan dolayı, paketini daha çok sevdiğim Vitalumiere'den yana. Makyajı seven herkesin bir tane Chanel fondoteni olması gerektiğini düşünüyorum!



15 Haziran 2012 Cuma

3 Mayıs 2012 Perşembe

Fotoğraf Dostu Makyaj, PHOTO-FRIENDLY MAKE UP!



Merhaba! Bugünkü yazı sizlere fotoğraflarda güzel çıkmak için kullanmamız gereken makyaj malzemelerini açıklayacak. Çünkü biliyorsunuz ki flaş ve ışık fotoğraflarda hayalet gibi çıkmamıza yol açabiliyor! Yüzümüzden başlayalım.

Hello there! Today's post is going to give you some tips for looking good on the photographs with your make up. Because you know flash photography can make us appear like a ghost! Let's start off with the face.


YÜZ - FACE

Öncelikle cildiniz yağlıysa mutlaka akne karşıtı bir temizleme jeli ile temizlemek gerekiyor. Kuru ve ya normal ise her zaman kullandığınız nemlendiriciyle başlamalısınız. Tüm bu temizleme ve nemlendirme işleminden sonra özellikle YAĞLI CİLDE sahip olanlar mutlaka bir makyaj bazı kullanmalılar. En uygun fiyatlı ve kaliteli olarak SEPHORA'nın makyaj bazını öneriyorum. Cildinizi pürüssüzleştirip makyaja hazır hale getirirken makyajınızın kalıcı olmasını da sağlıyor. 

First step is cleaning your face with an acne fighter gel if your skin is oily. If it's dry or normal, go for your usual moisturizer. After this whole thing apply a make up primer. SEPHORA's primers are really good and cheap. This will make your skin flawless and give you a base for long lasting make up!



FONDOTEN - FOUNDATION

Fotoğraflarda yağlı ve ya ıslak gibi parıldayan bir cildi hiç birimiz istemeyiz. Dolayısıyla cildimizi mümkün olduğunca mat tutmalıyız. Bu noktada en önemli ikinci detay ise SPF. Fondotenlerimizin içinde bulunan SPF her ne kadar faydalı bir şey olsa da flaş ile etkileşime girip tüm yüzünüzün beyaz çıkmasına neden olur. Bu yüzden fotoğrafınızın çekileceği gün SPFsiz bir ürün kullanmaya ve ya fotoğraf çekimleri için özel olarak üretilmiş ürünleri kullanmaya özen gösterin. Cildi yağlı olanlar için en iyi önerim : CHANEL PERFECTION LUMIERE ve MAC MATCHMASTER (SPF içermesine rağmen çok iyi fotoğraf veriyor.) Kuru ve ya normal cilde sahip olanlar ise CHANEL VITALUMIERE, LAURA MERCIER MINERAL POWDER tercih edebilirler. Ancak en iyi çözüm fotoğrafa özel formülize edilmiş olan ürünlerden birini seçmek olacaktır. MAKE UP FOR EVER HD FOUNDATION ve REVLON PHOTOREADY FOUNDATION.

Other than keeping the skin matte, SPF is the thing. Foundations with SPF will make you look like a ghost in the pictures. For oily skin types; CHANEL PERFECTION LUMIERE and MAC MATCHMASTER (Although it's got SPF, works great on the pictures.) For dry or normal skin types; CHANEL VITALUMIERE and LAURA MERCIER MINERAL POWDER works SO WELL. But the best option would be the foundations that are formulated for photo shoots. MAKE UP FOR EVER HD FOUNDATION and REVLON PHOTOREADY FOUNDATION.






KONTÖR&PUDRA - CONTOUR&POWDER

Elmacık kemikleri ve burunu belirginleştirmek en önemli noktalardan biri. Bu adımda sahip olduğunuz MAT bronz allıkları ve ya bronzlaştırıcıları tüyleri yoğun bir fırçayla yanaklarınızın başından elmacık kemiklerinize doğru sürün. Pudralama kısmında ise özellikle yağlı ve karma ciltliler kullanacakları pudrayı çantalarında bulundursunlar. Makyajı sabitlemek ve pürüzsüz göstermek adına pudralamak çok önemli, işte öneriler! CHANEL TRANSLUCENT POWDER, LAURA MERCIER TRANSLUCENT SETTING POWDER, MAC MINERALIZE SKINFINISH NATURAL.

Emphasize your cheekbones and shape your nose with your MATTE bronzer! And if your skin is oily, keep your powder in your hand bag with you. In order to make your skin flawless and set everything in place, powdering is the main thing. Here are my suggestions; CHANEL TRANSLUCENT POWDER, LAURA MERCIER TRANSLUCENT SETTING POWDER, MAC MINERALIZE SKINFINISH NATURAL.







KAPATICI - CONCEALER

Fotoğraflarda en iyi kapatıcılığı veren ürünler; BOBBI BROWN CREAMY CONCEALER ve MAC STUDIO FINISH CONCEALER!

Best for the photo shoots; BOBBI BROWN CREAMY CONCEALER and MAC STUDIO FINISH CONCEALER!



















1 Mayıs 2012 Salı

YAZ İÇİN FONDOTENLER! Summer Make Up Essentials




Merhaba! Bugünkü yazımda sizlere yaz sıcağında ağırlık yapmayan fakat yine de kapatıcı etkisi olan ürünleri tanıtacağım. Sıcak havalarda kalın yapılı fondotenleri sürmek çok yanlış ve eziyetli, biliyorum. Bu yüzden sizlere %20-30 civarı kapatıcılık oranı olan ince ve saydam yapılı, akışkan bir ürün tanıtacağım. Aynı zamanda vücudunuza da yayabileceğiniz MAC Face&Body. Kocaman bir tüp, içinde 120ML ürün ve bu kolay kolay bitmiyor. Renk seçeneği çok fazla ve çok beyaz tenli olanlar ve ya beyaz görünmek isteyenler için saf beyaz bir tüpü de mevcut. Bu ürünü kendi fondoteninize katarak rengini istediğiniz oranda açabilirsiniz. İnce yapısı sizi kesinlikle rahatsız etmeyecektir. Ancak yağlı cilde sahip olanların kullanmamasını öneririm çünkü nemlendirici özelliği kuru ve normal ciltler için biçilmiş kaftan. Ufak bir not; Kylie Minouge Face&Body'den başka fondoten kullanmıyormuş.


Hello there! Today's post is about the best foundations and tinted moisturizers for the summer time. They're all thin and liquid formulated. MAC's Face&Body comes within this huge tube of 120ML product and lasts AGES. You can also blend it down to your neck, shoulders and legs! Let me remind you that Kylie Minouge doesn't give this product up!



Derseniz ki fondoten bile fazla gelir, o zaman devreye tinted moisturizer dediğimiz renkli nemlendiriciler giriyor. Sizlere uygun fiyatlı ve içeriği zararsız olanlardan seçtiklerimi sunmak istiyorum.

If you say even foundation is TOO MUCH for me, then I'd recommend you some tinted moisturizers.




Laura Mercier Tinted Moisturizer benim favorim. Çok fazla kapatıcılık istemediğinizde, yalnızca cildime nem ve renk bütünlüğü sağlasın dediğinizde aradığınız ürünlerden en kalitelisi. Fiyatı alttakilere göre biraz daha pahalı ama kesinlikle değiyor.

Laura Mercier is my favorite one with the lightest formula. A little bit pricey when compared to the others but absolutely worth it.




Clinique Moisture Surge tüm cilt tiplerine uyumlu bir renkli nemlendirici, yapısı çok hafif ancak hafiflik dediğimizde Laura Mercier'i tek geçerim. :)

Clinique one is also great but not as light as the LM one.




YOU REBEL ise Benefit'in renkli nemlendiricisi, renk tonu bana koyu kaldığı için sevmedim ama yapısı muhteşem.

I actually loved this product by Benefit but it was way too dark for my skin! :(







29 Nisan 2012 Pazar

Bronze Smokey Eye Look!



PRODUCTS USED: 

FACE:
Biotherm Rich Cream For Dry Skin
Chanel Vitalumiere Aqua Foundation (B40)
Sephora Mineral Powder Brush (to apply foundation)
MAC Harmony Contour Powder (just to give a shape to the cheekbones)
MAC 109 & MAC 116 brush
MAC Warm Soul Mineralize Blush (on the apple of the cheeks)
MAC Cream Colur Base in Pearl (on the top of the cheekbones, on the nose)

EYES:
Urban Decay Eye Primer Potion (all over the lid)
MAC Bronze Eyeshadow (applied with MAC 239 brush)
MAC Carbon Eyeshadow (applied with MAC 217 brush on the outer corner of the eyes)
MAC Smolder Eye Pencil (as an eyeliner on the top and bottom lashline)
MAC Full Eyelash Curlers
Bourjois Volumizer Mascara in BLACK
MAC Studio Finish Concealer in NW 25

LIPS:
MAC VIVA GLAM IV

Temizlenen cilt Biotherm nemlendirici ile nemlendirildi ve iki dakika sonra Chanel fondoten Sephora fırçayla uygulandı. Elmacık kemikleri ve şakaklar MAC fırçayla MAC Harmony ile belirginleştirildi ve yanakların merkezine MAC Warm Soul allık uygulandı.(116 numaralı fırçayla.) Elmacık kemiklerinden şakaklara doğru MAC Pearl ile ışıltı verildi. Gözlere UD'in makyaj bazı uygulandı ve iki dakika sonra MAC fırçalarla önce Bronze sonra da yalnızca dış köşelere olmak üzere Carbon far uygulandı. MAC Feline siyah kalem üst ve alt kirpik diplerine sürüldü. MAC kirpik kıvırıcıyla kirpikler kıvırılıp Bourjois rimel ile takma kirpik etkisi yaratıldı. MAC kapatıcı ile göz altları kapatıldı. Dudaklara ise MAC'in toprak tonu bir ruju olan VIVA GLAM IV uygulandı. Aslında tüm bu uygulama videoya alındı ama odaklama probleminden dolayı buraya koyamadım, umarım bir dahaki sefere!







22 Nisan 2012 Pazar

SEPHORA MİNERAL PUDRA FIRÇASI



Bu fırçaya bu kadar uzun zaman sahip olup da nasıl kullanmadım, anlayamıyorum. Mineral pudra ve allık fırçası olarak geçse de yoğun tüyleri yüzünden fondoten ile denemek istedim ve aldığım sonuç inanılmaz! Sanırım MAC fondoten fırçalarımı bir süreliğine rafa kaldıracağım. Yüzünüzde fondoten yokmuş kadar doğal bir sonuç istiyorsanız, fiyatı da çok uygun olan bu fırçayı hemen denemelisiniz!



16 Nisan 2012 Pazartesi

PRODUCTS I CAN'T LIVE WITHOUT!




These are the products I couldn't live without. I mean it.

Bu ürünler olmadan RESMEN yaşayamam!





1- Chanel Vitalumiere (Number 20)
2- Laura Mercier Mineral Powder (Soft Porcelain)
3- NARS Mata Hari Blusher
4- Bobbi Brown Creamy Corrector (Bisque)
5- MAC Studio Finish Concealer (NW 25)
6- MAC Harmony Blusher





1- Sephora Mineral Powder Brush (45)
2- MAC 109 Small Contour Brush
3- Dolce& Gabbana (Nude 50)
4- Bourjois Volumizer Mascara
5- MAC Full Lash Curler
6- Urban Decay Eye Primer Potion ( Original Color)





1- MAC 217 Blending Brush
2- MAC Coffee Eye Pencil
3- Make Up For Ever AQUA EYES BLACK EYE KOHL
4- MAC Teddy Eye Pencil
5- MAC 130 Short Duo Fibre Brush
6- MAC Creme Cup Lipstick
7- MAC Pink Plaid Lipstick
8- MAC Captive Lipstick
9- MAC Honeylove Lipstick





1- MAC Club Eyeshadow
2- MAC Mulch Eyeshadow
3- MAC Patina Eyeshadow


28 Mart 2012 Çarşamba

CLINIQUE SUPERBALANCED FOUNDATION REVIEW




I've been testing this foundation for 3 days now, after I cleanse and moisturize my skin properly. I can finally say that it's not for oily skin types so the explanation on the packaging is totally wrong! It's actually kind of hydrating, it didn't dry out my skin which already dry and it gave me a nice soft moisture. The formula is really light and thin so it doesn't feel like you're wearing foundation. The only 2 things I didn't like about this are the packaging which is made of glass and not including a pump so you always pump out TOO MUCH product and the lasting which is about only 3 hours. Anyways I still like it and purchased it but I still claim that it's suitable for dry, normal and combination skin types. Just don't forget to pop some moisturizer if your skin is dry and set it with translucent powder if you're slightly oilier!

3 gündür yüzümü yıkayıp iyice temizleyip nemlendirdikten sonra bu fondoteni sürmekteyim. Nihayet şunu söyleyebilirim ki kesinlikle yağlı ciltlere göre değil yani paketteki açıklama tamamen yanlış! Hatta oldukça nemlendirici özellikte bir ürün, zaten kuru olan cildimi kurutmadı ve yumuşacık bir nem verdi. Formülü oldukça ince ve hafif ve bu yüzden fondoten sürmüşsünüz gibi durmuyor. Bu ürün hakkında sevmediğim iki şey oldu; birincisi camdan yapılmış olan ve pompası bulunmayan ambalajı, ağızı dar olduğu için ihtiyacım olduğundan daha fazla ürün dışarı çıkıyor. Diğeri ise ürünün kalıcılığı, yalnızca 3 saat kadar durdu. Ancak sonuç olarak çok beğendim ve almaya devam edeceğim ancak hala kuru, normal ve karma cilt tiplerine daha uygun olduğunu iddia ediyorum! Fondoteni sürmeden önce, cildiniz kuruysa nemlendirmeyi ve cildiniz yağlıysa fondoteninizi transparan pudrayla sabitlemeyi unutmayın!

26 Mart 2012 Pazartesi

Clinique Superbalanced Test & What I Got Recently!



       Hello everybody! I've heard so much about Clinique's oldest foundation; Superbalanced Make Up. It says on the explanation that it's the best for combination to oily skins because it's this foundation's job to balance the skin, it's supposed to absorb oil on the oily areas and give moisture to the dry parts of the face. As you know; my skin is super dry so I moisturize it with a dense cream twice a day so that it goes normal to dry, so that's why I hesitated buying the product immediately. I wondered if it works for my skin and went to Sephora. I said I wanted to try out the foundation for a week and then decide whether to buy it or not. Luckily the helping make up counter put the lightest shade (01) of Superbalanced in a little Sephora jar. So now I'm able to try it out and tell you my opinion! I'll write my personal review as soon as possible. The rest are the products that I got recently. See the pictures below!

Herkese merhaba! Clinique'in en eski fondoteni olan Superbalanced hakkında çok duyum aldım. Ürünün açıklamasında karma ve yağlanmaya meyilli ciltler için olduğu yazıyor ve bu fondotenin görevi de cildi dengeleyip yağlı olan bölgedeki yağı emip kuru olan bölgelere nem vermek. Cildim oldukça kuru olduğu ve bana uygun gibi durmadığı için direkt satın almak istemedim ve Sephora'ya gidip ürünü almadan önce denemek istediğimi söyledim. Görevli bayan yardımcı oldu ve ufak bir kaba fondoteni döktü. Böylece ürünü test edip sizlere fikrimi söylebileceğim! Diğer ürünler ise yakın zamanda aldıklarım. İşte fotoğraflar!





MAC STUDIO FINISH CONCEALER - NW 25

I prefer NW series when it comes to under eye concealers because NW series are pink undertoned and this helps to conceal any black or purple. NC series are beige undertoned so they're pretty good at concealing any redness around the nose, chin or forehead.

Konu göz altı kapatıcısı olunca NW serisini tercih ediyorum çünkü NW'lar pembe bazlı ve pembenin sıcaklığı morlukları ve koyulukları kapatmakta muhteşem işe yarıyor. NC serisi ise bej bazlı ve burun etrafı, çene ve alındaki kızarıklıkları kapatmak için muhteşem.


MAC - Omega

The best color for filling in my blonde brows! Omega eyeshadow by MAC.

Sarı kaşlarımın arasındaki boşlukları doldurup belirginleştirmek için en doğru renk! Omega adlı far MAC'in ürünü.




I always come back to this! The best moisturizer for dry skins!

Bu ürüne sürekli geri dönüyorum! Kuru ciltler için en iyisi!

12 Mart 2012 Pazartesi

MARCH FAVORITES, Mart Favorileri




          Hello! Today's post is about my favorite products of this month. This means that I've been using these beautiful babies since the beginning of this month and been in love with them! Okay I'll start off with the foundation, which has been my all time favorite since the day I bought it; CHANEL Vitalumiere. You can see this product also in my February Favorites and it'll be always in my favorites. I can never ever give up using this foundation, best for the dry skin.

          Merhaba! Bugünkü post Mart favorilerim hakkında olacak. Bu demek oluyor ki yukarıda gördüğünüz ürünlerin hepsini bu ayın başından beri çok sık kullandım ve bayıldım! Aldığım günden beri favorim olan CHANEL Vitalumiere ile başlamak istiyorum. Aynı zamanda Şubat Favorilerim'de de yazmıştım ve sanırım her ay yazmaya devam edeceğim. Bu fondoteni kullanmaktan asla ve asla vazgeçemem, kuru cilt için daha iyisi yok.






          The second favorite is a blush brush, which was actually a new year present for me and of course it's by MAC. Number 116 brush is perfect for powder blushers with its dense and soft black bristles, allowing you put the colors on your cheeks and make it look natural.

          İkinci favori ise aslında benim yeni yıl hediyelerimden biri olan bir allık fırçası ve tabii ki MAC'e ait bir ürün. 116 numaralı fırça sahip olduğu yumuşak ve yoğun siyah tüyleriyle toz formüllü allıkları yanaklarınıza doğal bir şekilde uygulamanızı sağlıyor.





          And the best foundation brush EVER; MAC 130. I'd waited for this brush for a month and finally found it and purchased it. HERE's my previous post about this brush. No words to describe it, the most expensive brush but all worth the price.

          Ve yeryüzündeki en iyi fondoten fırçası; MAC 130. Bu fırçayı almak için bir ay bekledim ve nihayet bulup satın aldım. Bu fırça hakkındaki önce yazımı görmek için BURAYA tıklayabilirsiniz. Tarif etmeye kelimeler yetmez, en pahalı fırçalardan biri fakat verdiğiniz her kuruşa değiyor.









          A perfect shade eye pencil, which I mentioned in my previous post a couple of days ago. Bought it this week and can't spend a day without wearing it. For my previous post and see my personal review please click HERE.

         Bir kaç gün önceki yazımda bahsettiğim muhteşem bir renge sahip olan bir göz kalemi. Bu hafta aldım ve bir gün bile kullanmadan duramıyorum. Bu kalemle ilgili bir önceki yazımı ve kişisel fikrimi görmek için BURAYA tıklayabilirsiniz.






          The darkest color I can wear I guess, a satin textured lipstick by MAC; Captive. It's a beautiful dark cherry color.

          Sürebileceğim en koyu renkteki ruj bu sanırım. Saten görünümlü MAC Captive. Koyu vişne gibi koyu bir renk.






          The color I use the most after Patina in my palette. A beautiful reddish brown; MULCH. I love this eye shadow!

          Patina'dan sonra paletimdeki en çok kullandığım renk. Kırmızımsı bir kahverengi olan MULCH. Bu rengi çok seviyorum.