31 Ocak 2013 Perşembe

Ocak Favorilerim / January Favorites!



MERHABAAAA! Biten bir ayın sonunda en çok neleri sevmişim, neleri kullanmışım diyerek ufak bir video çektim. Aşağıda Ocak ayı favorilerimin tam listesini görebilir, videoyu izlemek için de direkt sayfanın en altına ışınlanabilirsiniz. Şubat ayı için de ekstra heyecanlı olduğumu söylemeliyim, çünkü Amerika'dan arkadaşım Florence geliyor, İrlanda'dan Real Techniques fırçalarım geliyor, sevgililer günü geliyor! Daha ne olsun. :) Herkese sevgiler!

HELLOOOO! As we embrace the new month, I made a list of the things that I used the most in January and recorded a video but in Turkish. You can still see the list of the products below. I also have to tell you that I'm pretty excited about February, because my friend from America is coming and going to stay at my place, my Real Techniques brushes are coming from Ireland and Valentine's Day is coming!!! Love you all! 




Videodaki Ürünler / Products Mentioned

1) Embryolisse Moisturizer (Nemlendirici)
4) Real Techniques Blush Brush (Allık fırçası)
5) MAC Strobe Liquid Lotion (Aydınlatıcı Makyaj Bazı)
6) MAC MSF Soft&Gentle (Aydınlatıcı Pudra)
8) Maybelline Color Tattoo, On and On Bronze (Krem Far)
9) AVON Supershock Eyeliner, Blackberry (Göz Kalemi)
10) The Balm Down Boy (Allık)
11) Rimmel London Lip Pencil, Eastend Snob (Dudak Kalemi)
12) MAC Coffee Eye Pencil (Göz Kalemi)
13) Protefix (Uçuk, Aft Kremi)
14) MAC Fluidline, Blacktrack (Jel Eyeliner)
15) MAC Creme Cup (Lipstick)
16) L'oreal Rouge Caresse, 101 Tempting Lilac (Renkli Dudak Nemlendiricisi)


Videoya geçmeden önce,

Before we jump in to the video,


Ocak Şarkıları / Songs Of January

1) Göksel - Yalnız Kuş (Video)
2- Cafe De Beyoglu - Kurşun Adres Sormaz Ki (Video
3- Glee Cast - Bust Your Windows (Video)
4- Rihanna - Diamonds (Video)

Ocak Filmleri / Movies Of January

1- Django Unchained (Video)






30 Ocak 2013 Çarşamba

MAC Strobe Liquid Lotion



Herkese merhabalar! Geçtiğimiz günlerde MAC'ten aldığım bu ürünle kozmetik orucuma başladım. Kısmetse 1 ay boyunca hiç bir şey almamayı planlıyorum, çünkü son 1,5 aydır çok çok aşırıya kaçtım. Gelelim oruç öncesi son ürünüme. MAC Strobe Liquid Lotion.

Hello everyone! I promised myself that I'm not going to buy any make up for 1 month, as I've gone a little bit crazy for the past 6 weeks. Today I'm going to be showing you the last piece of my huge haul. MAC Strobe Liquid Lotion.




Tam olarak ne olduğunu hala anlayamadığım bu ürünü ben çok sevdim. Fondotenime çok az bir miktar karıştırıyorum ve ya fondotenden önce herhangi bir stippling brush ile aydınlık görünmesini istediğim bölgelere uyguluyorum. Kesinlikle simli olmayan, yalnızca çok aydınlık ve pembe gümüş bir sedef veren bu likit ürünü çok çok beğendim. Daha önce NARS'ın likit aydınlatıcısını alıp kullanamamıştım, ama bu kesinlikle simli değil ve alerji yapmadı.

I still couldn't figure what this product exactly is but I'm enjoying it. I mix a tiny amount of this with my liquid foundation or apply it on my face with a stippling brush right before I apply the foundation and it gives me a really gorgeous, natural, healthy glow. It's absolutely free of shimmer and sparkles. It's just brightening with a pink-silver effect. 




Ürün 50ML ve MAC Fix + ile aynı, saydam, ancak boyut olarak küçük ve pompalı bir şişede geliyor. Yukarıdaki fotoğrafta iki ürünün boyut karşılaştırmasını görebilirsiniz zaten. Gelelim ürün hakkında önemli bir kaç bilgiye. Öncelikle fiyatı. Ben kendisini Şaşkınbakkal, Bağdat Caddesi'ndeki MAC'ten 88TL'ye aldım. Yarısından fazlasını ödeyen kardeşimi de tekrar kutsuyorum, canım Buket'im. :) Kokusu biraz tuhaf ama benim hoşuma gitti, hafif tropik gibi. Doğal yoldan aydınlık ve sağlıklı görünmek isteyenler için mükemmel, ancak NARS ve MAC'in diğer highlighterlarındaki o ışıltıyı bundan beklemeyin. 

The product is 50ML and comes in the same opaque tube with MAC Fix +. It also has a pomp. You can see the comparison of Strobe Liquid and MAC Fix +. This stuff is 31$ on MAC Usa's website. I think it's worth it as you need only the tiniest amount and it will last you so long. If you like shimmery highlighters like The Balm, MAC MSF and NARS Albatross, don't go for it.




Önemli nokta yalnızca bu kadar ürün kullanmak ve bu ürünü haftada 3 kezden fazla kullanmamak, çünkü içerisindeki vitaminler cilde aşırı yüklenirse akne ve ya farklı reaksiyonlar oluşturuyormuş. Uyarmadan geçmeyeyim dedim. Ürün kuru ve alerjik cildime dokunmadı, aksine iyi geldiğini düşünüyorum. Mağazada bir de Liquid Cream vardı ama o nemlendirici krem formunda, daha kalın yapıda ve daha vitamin yüklemeli olduğu için almadım, onun da fiyatı aynıydı. Son olarak ürünün çok yağlı hariç her cilt tipine uygun olduğunu söyleyerek sizlere elime dağıtılmış halinin fotoğraflarıyla bırakıp bugünkü yazımı sonlandırıyorum. Herkesi sevgiyle kucaklıyorum!

The point is that; you should use only a pea size amount of this and not use it more than 3 times in a week, as it's filled with lots of vitamins, it might break you out or cause acne. This stuff is actually good for my super dry and allergic skin and it's also suitable for all skin types, except for the very oily ones. Now I'm going to leave you with the swatches of this and wish you a very sweet day! Love love!






Instagram: gorkemkarman
yourfaceismycanvas8@gmail.com


Yarın / Tomorrow

- Ocak Favorileri / January Favorites



29 Ocak 2013 Salı

Real Techniques Blush Brush / Allık Fırçası



Herkese merhabalar! Bugün çok enteresan bir şekilde elime geçen Real Techniques Blush Brush, yani allık fırçasını tanıtacağım. Eminim bir sürü yabancı blogda, youtube videolarında duymuş, görmüşsünüzdür Real Techniques fırçaları. İngiliz makyaj artisti Pixiwoo Samantha Chapman'ın makyajlarını beğenmesem de fırçalarına hayranım. Daha önce bir İrlanda sitesinden sipariş vererek Stippling, Expert Face Brush ve Eye Starter Kit'i getirtmiştim. Önceki siparişimin yazısına buradan ulaşabilirsiniz. Gelelim bu fırçaya. Blogumu takip ettiği için tanıştığımız sevgili Aynur Hanım'ı uzunca bir zamandır Instagram ve Twitter'dan takip ediyordum. Kendisi online yollardan Real Techniques siparişi vermiş, ancak bir yanlış anlaşılma sebebiyle iki tane Blush Brush göndermişler. Hala duruyorsa birini ben satın almak istiyorum dedim ve aynı gün Aynur Hanım'la irtibata geçerek havale, kargo işlemlerini yaptık. Fırçam çok tatlı bir pakette geldi. Hediye paketini çekmemişim, ama cicili bicili çok şeker bir kaplamaydı. İçinden yeşil renkte bir karton kutu ve içinde pırıl pırıl parıldayan fırçam paketinde duruyordu. VE yanında bir sürü sürpriz hediye ve çok tatlı bir mektup. Paketten çıkan detaylara daha sonra değineceğim. Şimdi bir an önce bu fırça hakkında konuşmak istiyorum!

Hello everyone! Today I'm going to be reviewing the Blush Brush by Real Techniques. I'm sure you all know the famous Pixiwoo; Samantha Chapman, who is a British make up artist and now has a make up brush line. I ordered her Stippling, Expert Face Brush and the Eye Starter Kit from an Irish make up site a few months ago, and loved all of those brushes. You can see the details of my previous order by clicking here. With this brush, it was a different experience. I met a lady, called Aynur on Instagram, and we started talking on Twitter, too. She ordered some Real Techniques brushes and got 2 Blush Brushes by a mistake. I told her that I wanted one of the blush brushes, if she still had them. And now I have it!!!








Hep bloglarda görüp, "Böyle mum şeklindeki koca bir fırçayla nasıl allık uygulanır? Ben bunu pudra için kullanırım." diyordum kendi kendime. O kadar güzel uygulanıyor ki... Dağıtımı müthiş yaptığından, bu fırçayla palyaço gibi olmanıza imkan yok. Üstelik dünyadaki en yumuşak fırça! İddia ediyorum, eminim! İsterseniz İnci'ye sorun, sokakta çantamdan çıkarıp çıkarıp yüzüme dokunduruyorum. :) Pudra ve bronzer için de kullanmak istiyorum, sanırım bir tane daha sipariş vereceğim. Bu arada Cumartesi günü babam bana sürpriz yaparak yine cloud10beauty'den istediğim fırçaları sipariş etmiş. Ben de yanına bir kaç parça bir şey daha ekledim. Fazla Real Techniques göz çıkarmaz diyerek. Gelir gelmez onların da yazılarını yazacağım. Şimdi sizlere Aynur Hanım'ın yolladığı paketten çıkan diğer ürünleri kısaca göstermek istiyorum.

I've read so many reviews about this brush before and always thought it was way too big for applying blush but I was SO wrong. The tapered shape picks just the right amount of blush and blends perfectly. You can never look like a clown, using this brush. It applies gently. Plus, this is the softest brush on earth! I'm sure! I highly recommend it. I also ordered some more Real Techniques brushes on cloud10beauty and will be reviewing them soon! Now I want to show you what else was in the package that Aynur sent me.




Bir adet açılı fırça ve hep denemek istediğim Supershock göz kalemleri!

An angled brush and 2 Supershock eye pencils!




Bir lipstick ve parlatıcı. Hepsi için tekrar çok teşekkür ediyorum kendisine. Bu arada Real Techniques fırçaları buraya tıklayarak sipariş edebilir, 75 Euroluk sınırı geçmezseniz, gümrükte problem yaşamadan fırçalarınıza sağ sağlim kavuşabilirsiniz. Sevgiler!

A lipstick and a lip gloss. I want to than her again and again! By the way, you can order Real Techniques brushes by clicking here. Lots of love!


Instagram: gorkemkarman
yourfaceismycanvas8@gmail.com


Yarın / Tomorrow

- MAC Strobe Liquid Lotion





28 Ocak 2013 Pazartesi

NARS Sheer Glow Foundation / Fondoten İncelemesi







Merhaba, merhaba, merhaba! Favori fondotenim Bourjois Healthy Mix serisinin kaldırılacağını duyar duymaz odun kadar kuru ve kireç kadar beyaz cildime uygun yeni fondoten arayışına geçtim. NARS Sheer Glow'da kararımı kıldım ve serinin ikinci açık rengi olan Mont Blanc rengini aldım. Bu arada en açığı Siberia ülkemizde bulunmuyor ne yazık ki. Gelelim ürüne ve benim Sheer Glow ile tanışmama. Ürün 30ML ve Türkiye fiyatıyla 95TL. Söz konusu fondoten olunca benim için 100TL'ye kadar problem yok, ancak rakam bu sınırın üstüne çıkarsa, gerçekten o parayı hakediyor mu diye gidip gelir denerim, öyle karar veririm.

Hello, hello, hello! Since the day I heard my favorite foundation, Bourjois Healthy Mix range is being discontinued, I've found myself looking for a new perfect foundation for my super duper dry and pale skin. I decided on the lovely NARS Sheer Glow and I got it in the second lightest shade; Mont Blanc. The lightest shade is Siberia, but since we don't have that shade in Turkey, I got Mont Blanc.




Ürün cam ve epey ağır bir şişede geliyor. Tepedeki siyah kapak klasik NARS allıkları gibi kauçuk/kadifemsi yapıda ve yine çabucak kir tutuyor ama bende böyle bir problem yok çünkü makyaj malzemelerimi her gün ıslak mendillerle temizliyorum. NARS'ın ürün kalitesinden önce ambalaj şıklığına ayrı bir hayranlık duyduğumu da söylemeliyim. 

The product comes in a glass packaging, which is pretty heavy and not travel friendly. The black tip above the glass is made of the classic velvety NARS blush packaging, so it might get dirty easily but I never have such a problem, as I clean my make up goodies every day with wet tissues. (#obsession) I'm seriously in love with NARS' packaging.






Siyah kapağı çıkardığınızda, ürün akmasın diyerek düşünülmüş siyah çevirmeli farklı bir başlık geliyor karşınıza. Evet, üründe pompa yok. Eğer isterseniz NARS mağazalarından alabiliyorsunuz, ancak ben bir sürü yabancı blogda bu ürünün pompasız daha rahat kullanıldığını okudum ve bu yüzden almadım. Ürün yukarıdaki haldeyken elime alıp 4-5 saniye çalkalıyorum. Daha sonra kapağı çevirerek açıyorum.

When you remove the black top tip, there's another one. Yes, this stuff comes with no pump. If you wanti you can order it on NARS' website but I prefer it without the pump. Much easier. I shake it well before I pop some on the back of my hand.




Benim tercihim çok çok az miktarda alıp, parmaklarımla yüzüme bırakmak. Daha sonra Real Techniques Expert Face fırça ile yüzüme yaymak. Bu ürünü kullanırken kılları sık fırçalar kullanmak gerektiğini düşünüyorum. Sephora'nın Mineral Pudra 45 fırçası ile denediğimde kabuk kabuk oldu.

My personal way of applying this stuff is getting only a pea sized amount on to my finger and putting it on my forehead, cheeks, chin and nose. Then taking my Real Techniques Expert Face Brush and buffing it on to my skin. I believe this foundation gives you the best finish, when applied with brushes that have very dense bristles.




Yukarıdaki fotoğraf ürünü ilk kullandığım gün çekildi. İlk sürüşümde her zamanki gibi cildimi temizleyip nemlendirdikten sonra uyguladım, ancak çok kabuk kabuk durdu ve kuruttu gibi oldu. Çok üzüldüm, ancak farkettim ki o gün cildimin her zamankinden kuru olduğu bir gündü. Meğersem bu yüzden olmuş. Bir diğer hatam da fazla ürün kullanmam oldu. Bu fondoten adı gibi 'Sheer', yani ince yapılı değil. Orta kapatıcılık veren ama yüzde hissedilmeyen bir fondoten. Çok az bir miktar alıp yüze yaymak doğal sonuca ulaşmaktaki en önemli adım. Tam benim sevdiğim gibi.

This picture above was taken when I applied it for the first time. I did my usual foundation routine; cleansing my skin and then moisturizing. Still, there was something wrong. The foundation emphasized my mimic lines and looked very dry, patchy and caked on. I realized my skin was drier than usual that day and I caked on too much product, that's why it looked like a mask. It's not really 'Sheer' as the name tells. It's a medium coverage foundation with a light formula. I love it!




Ve doğru sürüldüğü zamanki görüntüsü. Tam istediğim gibi. Bu arada yanaklarımdaki kızarıklık ve gözlerimdeki şişlik mayonez alerjimden. Dün yine biraz fazla kaçırdım, bugün japon balığı gibi geziyorum. Toparlarsak; tam istediğim gibi, nem veren, kuru cilde, beyaz tene uygun, orta kapatıcılıkta, doğal görünümlü ve bereketli bir fondoten buldum. Mutluyum, aldığım günden beri her gün kullanıyorum. Bu ürünü yağlı ve ya yağlanmaya meyilli ciltlilere tavsiye etmiyorum çünkü çok kuru cildimi bile gün içinde T bölgesinde parlama yapmaya itecek bir ürün. Hep T bölgemin parıldamasını hayal etmiştim, teşekkürler NARS. ( Şu an akıl hastası olduğumu düşünüyorsunuz, evet!) Bu arada NARS Laguna çekilişim hala devam ediyor. Katılım için buraya!

It looks like this, when it's applied right. Just like I want. By the way, the redness on my cheeks and the puffiness on my eyes are because of my allergy to mayonnaise. Anyways, to sum it up; this is a dream product with the lovely glow, moisturizing lightweight formula, with a medium coverage at the same time. I don't recommend this to those who have oily skin as it might cause acne. Thanks NARS! *PS: My NARS Laguna giveaway is still on, click here to enter.


Instagram: gorkemkarman
yourfaceismycanvas8@gmail.com


Sıradaki Yazılar / Coming Up

- Real Techniques Blush Brush / Allık fırçası
- MAC Strobe Liquid
- Akmayan Göz Makyajı / Smudge-proof Eye Make Up




27 Ocak 2013 Pazar

The Balm Allıklar!



Buz gibi bir Pazartesi'nden herkese merhabalar! Bugün sizlere önyargının çok yanlış bir şey olduğunu, pardon, The Balm allıkların güzelliklerini göstereceğim. Daha önce bir çok drugstore ürünü yüzünden cildim mahvolup da 1 sene boyunca tedavi görmek durumunda da kalınca, drugstore ürünlere güvenim kalmadı. Bana hak verirsiniz eminim. Cildim toparlandığından beri de zaten nadir aldığım drugstore ürünleri tamamen hayatımdan çıkarttım. Bu demek değildir ki pahalı olan her şey iyi, zararsız olacak. Tabii ki değil ancak ben yine de über hassas cildim için büyük ve güvenilir markaları tercih ediyorum. Gerek kalıcılık, gerek kalite konusunda beni asla yanıltmayanlar; MAC, Nars... 

The Balm allıklar gerek paketlerinin şirinliği, gerekse ürünlerinin renkleriyle uzaktan uzaktan bağladı beni. Teşekkürler Göksel! Şarkı için buraya. :) Sevgili İnci'nin hediye ettiği Cabana Boy allık sayesinde The Balm dünyasına ben de giriş yaptım ve geçen hafta İnciciğimle birlikte Gratis'e dalıp Frat Boy ve Down Boy'u da edindim. Bir haftadır diğer allıklara elimi sürmedim ve şimdi sizlere objektif, bireysel görüşlerimi aktarıyorum.




Soldan sağa; mat bebek pembesi Down Boy, altın yansımalı gül kurusu Cabana Boy ve şeftali pembe Frat Boy. Down Boy'u biraz MAC Well Dressed'e benzettim ancak bu daha sıcak ve tamamen mat bir pembe ve Well Dressed'den daha pigmentli. Pembe allık aşığı biri olarak bunu edinmeden yapamadım. Cabana Boy ise sedefli bir gül kurusu renge sahip olarak allık koleksiyonumun en sıradışı parçası oluverdi. Çok çok güzel. Frat Boy ise bloglarda en sık okuduğum ve neymiş bakalım diyerek alıp sepete atıverdiğim bir renk oldu. Bazı bloglarda MAC Melba'ya benzetildiğini okudum ancak alakası yok. Melba tamamen mat ve derin bir şeftaliyken, Frat Boy içinde hafif şeftalilik olan bir pembe. Çok hoş bir renk, gerçekten her tene yakışan cinsten.

Gelelim The Balm allıkların ortak noktalarına. İlk olarak Benefit'i andıran ancak bin kat daha taşınabilir, zarif ve vintage olan karton kutuları. Benefit'ten bir farkı da ayna içermeleri. Bir şeye para verirken sadece rengine, dokusuna değil, paketine de bakıyorum. Eminim siz de aynı şeyi düşünüyorsunuz. The Balm bu konuda gerçekten olayı bitirmiş. Çok çok sevimli! İkinci ve en önemlilerden; süper pigmentasyon. Genelde uygun fiyatlı çoğu üründe bulamadığım ancak The Balm'da cömertce davranılmış pigmentasyon. Azıcık bir miktarı iki yanağa da yetiyor. Kalıcılığı tartışılmaz. Sabah sürüyorum, tazelemeden akşama kadar sabit. Bunun yanında paraben içermiyor ve tozutmuyor. Uygun fiyatı da cabası. Normalde Gratis'lerde 30TL'ye bulabileceğiniz bu allıklar an itibariyle indirimde ve 19TL. 




Yukarıdan aşağı; Frat Boy, Cabana Boy ve Down Boy. Hepsini çok sevdim ancak Down Boy tam bir Görkem rengi. Yeni aldığım Real Techniques Blush Brush ile harikalar yaratıyor. Bu arada NARS Laguna çekilişim hala devam ediyor. Buradan katılabilirsiniz. 500 takipçim olduğunda yapacağıma söz verdiğim bir diğer çekiliş de hazır, bekliyor. Umarım herkes benden bir şeyler kazanabilir çünkü ben bu blogu açtığımdan beri bir sürü güzel anı, dostluk ve bilgi kazandım. Herkese sevgiler ve güzel haftalar diliyorum! :)


Instagram: gorkemkarman
yourfaceismycanvas8@gmail.com


Yarın / Tomorrow

- NARS Sheer Glow Foundation (Mont Blanc)




26 Ocak 2013 Cumartesi

Mom's Make Up Bag / Annemin Makyaj Çantası!



Herkese bu isli sisli, yağmurlu günden merhaba! Işık yetmez diye fotoğrafları çekmeyeyim dedim ama o kadar net çıktı ki, hatta biraz fazla ışıklı. :) Her neyse, gelelim konumuza. En çok talep annemin makyaj ve cilt bakım ürünlerine geldiği için yazıyı öne çektim ve bugüne hazır ettim! Önce cilt bakım ürünleriyle başlayacağım ancak ilk olarak annem hakkında kısa bir kaç bilgi vermek istiyorum. 1970 doğumlu, oldukça beyaz tenli ve cildi aşırı kuru ve hassas. Sinek ısırsa hastanelik olur, siz düşünün. Son bir kaç senedir aşırı kuruluğun getirdiği egzama ve rosea ( gül hastalığı) ile uğraşıyor. En yoğun nemlendirici ve kortizonlu ilaçlar bile cildini nemlendirmiyor, kızarıklıkları geçirmiyordu. Ta ki ben şu anda ismini hatırlamadığım bir blogdan bir kaç tavsiye alana kadar.

Hello everyone! Today I'm going to show you what's inside my mom's make up bag and what she uses for her skin care. She was born in 1970 and she has a pale, extremely dry skin, suffering from Eczema and Rosea. She's also allergic to anything. 




İlk olarak Sephora'dan 4 ay önce aldığı Rexaline gece serumu ve nemlendiriciden bahsetmek istiyorum. Cildin kaybettiği nemin %95ini geri vermeyi vaat eden Rexaline aynı zamanda kırışıklıkları da önlüyor. Annem çok memnun kaldı ama yine de egzama kuruluklarını yok etmedi. Daha sonra dermatoloğunun da tavsiyesiyle kortizonlu bir kreme geçti. Ancak kremi bırakır bırakmaz egzama ve roseaları daha beter bir hal aldı. Rexaline'leri kuru ve çok kuru ciltler rahatlıkla kullanabilir, memnun kalacaklarından adımız kadar eminiz, ancak egzama ve rosea çıkaracak kadar kuru ve hassas ciltlere çok bir etki etmeyecektir.

My mom purchased the Rexaline Hydrating Night Serum and the moisturizer a few months ago but it didn't make her super dry and problem skin. So we looked for another solution...




Ve işte mucizeler yaratan ürün; Bioderma Atoderm PO Zinc. Atopik ve aşırı hassas, kuruluktan çatlayan ciltler için asla emilmeyen, 24 saat nemlendiren, hatta hafif yağlandıran krem. Annem ilk defa cildinin iyileştiğini ve nemlendiğini söylüyor. Aynı zamanda fondoten için de kusursuz bir baz. Bu arada burada yazılanlar tamamen annemin ağzından, siz dermatologunuza danışmadan kullanmayın!

AND The magic cream; Biorderma Atoderm PO Zinc. For those with atopic and super sensitive skin. My mom is very happy with what this moisturizer does. Don't use before asking your doc!




Yine bu kırmızılıklardan ve lekelerden kurtulmak için kullandığı dermoskin Celeritt krem.

She used dermoskin Celeritt Cream to get rid of any discoloration on her skin.




Favori el kremi Flormar'dan. Favori ayak, topuk kremi ise Hobby'den.

Her favorite hand cream and the foot cream.




Ve makyaj çantası.

And the make up bag.




Fondotenler / Foundations

- MAC Mineralize SPF 15 (NW20)
- MAC Studio Sculpt SPF 15 (NW20)
- Bourjois Healthy Mix Serum (52)
- Bourjois Healthy Mix (52)




Allıklar / Blushers

- Shiseido Peach
- Sephora Blush Me Pink
- H&M Dazzling Peach




Gözler / Eyes

- MAC Scene Eyeshadow
- Alix Avien Dipliner
- Estée Lauder Double Wear Zero Smudge Mascara
- Sephora Eyeshadow Brush
- Sephora Eye Pencils






Ruj konusunda annem hep pembe şeftali karışımlarını tercih ediyor. Koleksiyonu epey küçük.

For the lips, she always goes for pinky peach tones.




Allık fırçası olarak Sephora'nın mineral pudra fırçasını kullanan annişim, kapatıcı olarak ise MAC Studio Sculpt NW20'yi tercih ediyor.

She uses the Sephora Mineral Powder Brush for blush and MAC Studio Sculpt Concealer in NW20 for under eye concealing.


Instagram: gorkemkarman
yourfaceismycanvas8@gmail.com


Yarın / Tomorrow

- The Balm Allıklar / The Balm Blushers






24 Ocak 2013 Perşembe

Sigma Precision Round (P82) Brush / Fırça Yazısı



Herkese merhabalar! Aslında haftaya yazacağım bu yazıyı, sürekli sorulan sorular yüzünden öne aldım. İşte karşınızda meşhur Sigma P82. Yine İnciciğim'in hediyesi. Benim MAC 130'la değiş tokuş yaptığımız bu fırça! Gelelim yorumlarıma.

Hello everybody! I was actually planning to review this brush next week, but I received so many comments and questions about it that I wanted to blog about it today! It's again a present from my lovely blogger friend; İnci




Tepesi yuvarlak ve diğer kapatıcı fırçalarına göre kılları müthiş kaliteli ve gerçek tüy olan bu fırça göz altı kapatıcısı ve burun kenarları, kaş altı gibi dar bölgelerde harikalar yaratıyor. Tüyler çok sık ve yumuşak. Bu yüzden göz altını hassasiyetle kapatıyor, ancak ben göz altı için Real Techniques Deluxe Crease fırçamdan vazgeçemiyorum ve bu tatlışı yüzümdeki diğer bölgeleri kapatmak için kullanıyorum! Yüzünüz benimki kadar küçükse kontur bile yapabilirsiniz bununla. :)

It has a round top and real hair bristles. Perfectly soft and dense. It makes concealer application much easier but I still prefer my Real Techniques Deluxe Crease brush for my under eye concealer. I use this baby for concealing the hardest parts of my face, such as around the nose, chin and brow bone. If you have such a small face like mine, you can even use this brush to contour! :)




Sapı oldukça sağlam ve güçlü olan bu fırça, MAC fırçalara göre daha ağır ve kalın. Bir aşağıdaki fotoğrafta da MAC 217 ile karşılaştırmasını görebilirsiniz.

It's much bigger and longer than an ordinary MAC brush (217). You can see the comparison on the picture below!




Gerçekten çok beğendiğim bu fırçadan sipariş vermek için buraya tıklayabilirsiniz! Bu arada yakın zamanda yazacağım yazıları aşağı sırası karışık bir şekilde koydum. Hangisini daha önce yazmamı isterseniz sıralamayı fikirlere göre belirleyebilirim. Herkese kocaman sarılıyorum ve sevdiklerinizle birlikte harika bir haftasonu diliyorum! 

If you want to order this lovely brush, you can click here. I wish you a lovely weekend with the ones you love! Big big hugs! xx


Yakında / Upcoming Posts

- The Balm Allıklar / The Balm Blushers
- MAC Hot Gossip Lipstick
- NARS Sheer Glow Fondoten / Foundation Review
- Annemin Makyaj Çantası / Mom's Make Up Bag
- L'oreal Rouge Caresse Lipstick / 101 Tempting Lilac


Bu Bloglara Baktınız Mı? / Have You Visited These Blogs?


Ya Çekilişim? / What About My Giveaway?


Hakkımda Daha Çok Şey Bilmek İsteyen? / Want To Know More About Me?



Yeni Bloglara Destek Verelim! / Let's Support New Bloggers!

- Her Dem Make Up!


Instagram: gorkemkarman
Youtube: yourfaceismycanvas88
yourfaceismycanvas8@gmail.com



Embryolisse Moisturiser / Nemlendirici!



Hellooooooooooooooo, siz bu satırları okurken ben dişçi randevum için hazırlanıyor olacağım. :( Bu kez dolgu yapılacak ve ben o iğneyi yemekten hala korkuyorum! Her neyse gelelim bugünün yazısına. Bugün yine ve yine sevgili arkadaşım İnci'nin hediyesi olan Embryolisse nemlendirimi tanıtacağım. Malumunuz ülkemizde olmayan ve yabancı makyaj artistlerinin favorisi olan bu kremi herkes merak etmekte. Ben şanslıyım ki İnci Paris seyahatinde kendine almış ve daha sonra cilt tipine uymayacağını düşünerek benim süper kuru cildime layık görmüş. Kendisine tekrar teşekkürler, öpücükler:)

Helloooooooooo there! I will be right on my way by the time you have this post! So wish me luck. :( Anyways, today I'm going to be reviewing the lovely Embryolisse cream, which was a gift from my lovely friend; İnci. She bought this in her last Paris visit and thought this would not suit her skin type and now, it's mine! 




Öncelikle paketin üstünde, kremin tüm cilt tiplerine uyumlu olduğu yazıyor. Aslında alakası yok. Cildiniz normal ve ya kuruysa bu krem sizde harikalar yaratacaktır, ancak yağlı, karma ve ya yağlanmaya ve akneye meyilliyse hiç yaklaşmayın derim. Ürünün paraben içermediğini hatırlatmadan edemeyeceğim. Gelelim yapısına, kokusuna, farkına ve fiyatına...

I must start by telling you that this cream is only for those with normal or dry skin. Although the packaging says it suits every skin type, I believe your skin might probably have acne, if you have slightly oily or prone to oily skin. So stay away from it, unless your skin is normal or dry! By the way it's paraben free. 




Bu krem neden bu kadar övülüyor derseniz, diğerlerinden farkını kısaca açıklayabilirim; incecik yapısına rağmen çok yoğun nem vermesi. Bepanthene kremi bilenler var mı bilmiyorum, ancak tam da onun gibi incecik, çabuk emiliyor. Aynı Bepanthene gibi güzel kokuyor, ancak ondan 10 kat fazla nem veriyor. Ben ilk defa Biotherm Aquasource Rich Cream For Dry Skin kremim kadar nem veren ve ondan daha ince yapıda olan bir kremle tanıştım. İnci, fiyatının 6 Euro civarı olduğunu söylüyor ve bu kremi daha da tapılası yapıyor. İlk çıkışımda koli koli alacağım bu kremden!

This cream's worth all the hype about it. It's so sheer but it gives the perfect amount of moisture. It smells amazing and it's only 6 Euros, which makes it even more wonderful. I'll keep purchasing it!


Türkiye'de yaşayıp da bu kremi elde etme, kullanma şansına sahip olan var mı? Yoksa tek şanslı ben miyim? Yorumlarınızı bekliyorum! Sevgiler!


Instagram: gorkemkarman
youtube.com/yourfaceismycanvas88
yourfaceismycanvas8@gmail.com


YARIN / TOMORROW

- Sigma P82 Fırça / Sigma P82 Brush



22 Ocak 2013 Salı

HAUL / Ben Yine Alışveriş Yaptım!







 Herkese merhabalar! Bugün sizlere Pazar günü sevgili İnci ile birlikte yaptığım alışverişte aldıklarımı gösteriyorum. Videoda kendi kendime söz verip alışverişi keseceğimi söylesem de, dün Sephora'ya gidip kendime NARS Sheer Glow fondoten aldım... BİRİ ELLERİMİ KOLLARIMI BAĞLASIN!

Video kısa bir video, biraz odak problemi var aralarda, affedin. Herkesi sevgiyle kucaklıyorum!


YARIN / TOMORROW

- Embryolisse Moisturizer / Nemlendirici


Instagram: gorkemkarman
yourfaceismycanvas8@gmail.com



21 Ocak 2013 Pazartesi

MAC Honeylove Lipstick



Merhabalar! Bugün yine bir lipstick yazısıyla karşınızdayım. Bu kez uçuk pembelerden sıyrılıp bana göre koyu bir renk olan bir ruju; MAC Honeylove'ı tanıtacağım. 

Hello! I'm back with a lipstick review, again. This time it's pretty dark and matte for me. MAC Honeylove.




İlk bakışta klasik açık kahve gibi görünen bu ruj, aslında kiremit sütlü kahve karışımı. Oldukça mat. Ben toprak tonlu allıklarla çok yakıştırıyorum. Çok hafifçe sürüldüğünde her tene yakışan, Kim Kardashian ruju diye de adlandırabilirim.

Looks like a classic brown lipstick, but in fact, it's a brick - light brown color. Super matte. I combine it with the brown undertoned blusher. It's such a Kim Kardashian lip. 




MAC Lipsticklerden kopamıyorum, doyamıyorum. Almaktan asla vazgeçmeyeceğim bu rujların tanesi 49TL.

I can never have enough MAC Lipsticks. I'll keep buying, until I have each of them. 


YARIN / TOMORROW

- Alışveriş Videosu / HAUL VIDEO


Instagram: gorkemkarman
yourfaceismycanvas8@gmail.com




20 Ocak 2013 Pazar

Face Of The Day / Günün Makyajı!



Herkese yeniden merhaba! Bugünkü makyajımın detayları burada. İki yeni ürün kullanarak yaptım. Yine sade ve beyaz tenime uygun. Hala katılmadıysanız, çekilişime buradan ulaşabilirsiniz diyerek ürünlere geçiyorum.

Hello, again! The details of my face of the day is right here. I've welcomed 2 new products with this look. By the way, you can still enter my giveaway right here.


YÜZ / FACE

Cildimi temizledikten sonra Embryolisse nemlendiricimle yüzümü nemlendirdim ve 5 dakika sonra Bourjois Healthy Mix Serum fondotenimin 51 numarasını parmaklarımla yüzüme yaydım. MAC 187 fırçamla NARS Laguna bronzerımı şakak, elmacık kemikleri ve çene altına büyük darbelerle uyguladım. Yine aynı fırçayla sevgili İnci'nin hediyesi The Balm Cabana Boy allığı yanaklarıma uyguladıktan sonra MAC 188 fırçamla MSF Soft&Gentle toz aydınlatıcımı elmacık kemiklerimin üstüne uyguladım.

After cleansing my skin, I moisturized it with Embryolisse and applied my Bourjois Healthy Mix Serum foundation in the shade 51 all over my face, with my fingertips. I gave myself a bronzy glow with a big brush, MAC 187 and my NARS Laguna bronzer. Using the same brush, I applied The Balm Cabana Boy blush, which is İnci's gift, on the apples of my cheeks. Used MAC MSF Soft&Gentle on the higher points of my cheekbones, using a MAC 188 brush.




Yeni allığımı çok sevdim. Bu benim ilk The Balm ürünüm. Sanırım devamı gelecek! Ürünün detaylı yazısı da gelecek. :)

I love my new blush! This is my first The Balm purchase ever! Will be reviewing soon. :)




GÖZLER / EYES

Kaşlarımı MAC Omega far ve Real Techniques Brow Brush ile doldurdum. Tüm göz kapağıma MAC Brule farı Real Techniques Base Shadow Brush ile uyguladım. Alt ve üst kirpik diplerime MAC Handwritten adlı kahverengi farı eyeliner gibi geçtim. Bunun için Sephora'nın açılı fırçasını kullandım.

Filled in my brows with MAC Omega eyeshadow, using the Real Techniques Brow Brush. Applied MAC Brule all over the lid with Real Techniques Base Shadow Brush. Then lined my upper lashline and the bottom one with an angled brush, using MAC Handwritten eyeshadow.




Daha sonra kahverengi göz kalemim MAC Coffee'yi göz içine çekerek, kirpiklerimi kıvırdım. Bourjois Volumizer maskaramı uyguladım. Göz altlarımı MAC Studio Finish kapatıcının NW20 ve 25 renklerini karıştırarak Real Techniques Deluxe Crease fırça ile kapattım. Lipstick olarak ise yeni aldığım MAC Hot Gossip'i tercih ettim. Yazısı yakında burada.

Lined my waterline with MAC Coffee eye pencil and curled my lashes. Then applied a generous coat of Bourjois Volumizer Mascara and concealed under my eyes with MAC Studio Finish Concealer NW20 and 25, using the Real Techniques Deluxe Crease Brush. Went for MAC Hot Gossip lipstick, which I'll be reviewing soon!




Instagram: gorkemkarman
yourfaceismycanvas8@gmail.com


YARIN / TOMORROW

- MAC Honeylove Lipstick