15 Haziran 2012 Cuma

Laura Mercier



Laura Mercier ürünlerinin hayranı olarak bu yazıyı yazmakta geç bile kaldım. Öncelikle şunu belirtmeliyim ki Laura Mercier profesyonel ve oldukça kaliteli ürünler üreten bir marka. Özellikle fondoten ve allık konusunda çok başarılı. Buraya tıklayarak Laura Mercier'in resmi twitter sayfasına ulaşabilir, ürünleri internet üzerinden sipariş verebilir ya da Boyner mağazalarından satın alabilirsiniz. İşte Laura Mercier'in en sevdiğim 3 ürünü.




Laura Mercier Moisturizing Foundation nemlendirici özelliğe sahip olan bir ürün. Renk seçeneği de oldukça geniş. En açık rengi olan Porcelain Ivory'i almıştım. Sarı alt tonlu olduğu için pembe alt tonlu olan beyaz tenime yarım ton kadar koyu geldi. Cildi kuru ve normal olanlara tavsiye ediyorum. Tek eksisi tuhaf kokusu ve yapışkan yapısı.









Laura Mercier Cheek Brush diğer fondoten fırçalarına göre daha kısa, daha yoğun ve daha oval uçlu bir fırça. Fondoten ve krem allık için müthiş.




Ve gelmiş geçmiş en iyi pudra formüllü (ama kesinlikle pudramsı durmayan) mineralli toz fondoten; Laura Mercier Mineral Powder. Çoğu mineralli fondoten her ne kadar mineralli dense de kimyasal içeriyor ama bu ürün tamamen minerallerden oluşuyor. Her cilt tipine uygun. Cildiniz için de çok yararlı. Yüzümde sivilce leke ve ya kızarıklar oluştuğunda bir iki gün arka arkaya bunu sürüyorum ve hiç bir şey kalmıyor. Tek kelimeyle muhteşem. 









13 Haziran 2012 Çarşamba

What's In My Travel Make Up Bag? / Seyahat Makyaj Çantam



Tatilimin ilk kısmını Kıbrıs'ta geçireceğim. Biliyorsunuz ki oldukça sıcak bir yer, bu yüzden yanıma hiç fondoten, pudra götürmüyorum. Onun yerine yanıma koruyucu faktörlü bir krem, nemlendirici ve akşamları sürmek için bronzer alıyorum. İşte tatile götüreceklerim!

I'll spend the first part of my holidays in Cyprus. As you know it's extremely hot so I'm not taking any foundation or powder with me, instead, I'm taking a sun lotion with SPF, a moisturizer and a bronzer. Let's see what else in my make up bag is!




1- Darphin Paris Protective Face Cream SPF 30.
2- Biotherm Aquasource.
3- Garnier Skin Naturals Skin Cleansing Milk.




1- MAC Eyelash Curler. (Kirpik kıvırıcı.)
2- MAC Harmony Bronzer.
3- MAC 187 Brush.
4- SEPHORA Angled Brush, Smudge Brush. (Açılı fırça, dağıtma fırçası.)
5- MAC Select Moisture Cover NC20 (Nemlendiricili kapatıcı.)
6- MAC Typographic e/s. (Koyu gri far.)
7- Urban Decay Eyeshadow Primer. (Göz makyajı bazı.)
8- Bourjois Healthy Mix Concealer.
9- Bourjois Volumizer Mascara.






MAC Creme Cup - MAC Russian Red - MAC Viva Glam GAGA




1- MAC Creme Cup.
2- MAC Russian Red.
3- MAC Viva Glam GAGA.




1- MAC Cherry Lip Pencil (Dudak kalemi.)
2- MAC Teddy Eye Kohl. (Kahverengi sedefli göz kalemi.)
3- Make Up For Ever Aqua Eyes Black. (Siyah suya dayanıklı göz kalemi.)


MAC Cherry - MAC Teddy - MUFE Aqua Eyes



1- NIVEA Lip Care Sun, SPF 25.




1- Flormar 320
2- ESSIE 797 Instant Hot
3- Flormar 313 




10 Haziran 2012 Pazar

Make Up For Ever HD Foundation / HD Fondoten!







Make Up For Ever aslında uzunca bir süredir piyasada olan çok kaliteli bir marka. Ancak Türkiye'ye yeni gelebildi. (Nihayet!) Çoğu kişi belli başlı markalara takılmış durumda ve MUFE'ı henüz tanımıyorlar. Sizlere en sevdiğim ürünü olan HD fondotenini tanıtarak başlamak istiyorum. İtalya'da kaldığım süre boyunca kullanıp bitirdiğim, cilt rengime tamamen uyan (Bu bir ilk.), Kim Kardashian'ın favorisi olarak bilinen HD fondoten. Tamamen yağsız bir formüle sahip. Kuru, normal ve hafif yağlı ciltlere uygun. HD kameralar için üretilmiş ve cildi pürüzsüz gösteriyor. Paketini de çok seviyorum çünkü pompası sayesinde ne fazla ne de az ürün kullanıyorsunuz. Uzunca bir süre gidiyor. Kokusu yok, sürümü kolay, renk seçeneği çok. Benimkisi en açık rengi olan 115. Türkiye fiyatı ise mucizevi bir şekilde 85 TL! Sephora'larda bulabilirsiniz. Tavsiyem yoğun kapatıcılık isterseniz ellerinizle uygulamanız. Sünger kullanmanızı önermiyorum çünkü fondotenin yarısını içine çekiyor. Ben en iyi sonucu MAC 188 fırça ile alıyorum. Uygulamadan önce iyi bir nemlendirici sürmeyi unutmayın!

Make Up For Ever is finally in Turkey! So I'd like to introduce you my favorite piece of it; HD foundation. I purchased this foundation 5 months ago and used it up when I was in Italy. It matches my skin tone PERFECTLY and this is the first time that happens. Known as Kim Kardashian's favorite, MUFE HD foundation is oil free, and suitable for dry, normal and slightly oily skin types. Made for HD cameras. Makes your skin look flawless. I also love the packaging because it comes with a pump! WHICH allows you to pump out as much as you want of the product. Lasts really long. No scent, easy to apply, huge range of colors. I got the shade 115, which is the lightest one. If you're looking for a full coverage, use your hands to apply. No sponge because it absorbs half of the product. Gives me the best result when applied with a MAC 188 stippling brush. Don't forget to moisturize your skin before applying!



7 Haziran 2012 Perşembe

FAR KOMBİNLERİ, Eyeshadow Duos !


HELLO!


Dumanlı gözler yalnızca siyah ve gri olmak zorunda değil. Şimdi sizlere farklı renklerle yaptığım kombinleri göstereceğim. Unutmadan; ilk renk tüm göz kapağına, ikinci renk ise gözlerin dış köşelerine sürüp, dağıtılıp gölgelendirecek. Bu postta göreceğiniz tüm farlar MAC ürünüdür.

Smokey eyes don't always have to be done with grey and black. Now I'm going to show you different combines. By the way; the first color is going all over the eye lid and the second color is going on the outer corner of the eyes. Make sure you blend the edges well. All the eyeshadows that you see in this post are by MAC.


WOODWINKED & BRONZE


WOODWINKED & BRONZE


PATINA & MULCH


PATINA & MULCH


SATIN TAUPE & SKETCH


SATIN TAUPE & SKETCH


OMEGA & CHARCOAL BROWN


OMEGA & CHARCOAL BROWN


COPPERPLATE & CARBON


COPPERPLATE & CARBON


VEX & CLUB


VEX &CLUB


CRANBERRY & TWINKS


CRANBERRY & TWINKS



6 Haziran 2012 Çarşamba

Make Your Own Lip Balm/Peeling! DUDAK PEELINGİNİZİ KENDİNİZ YAPIN!



Her yaz olduğu gibi bu sene de sıcak havanın gelişiyle dudaklarım çatladı, kabuk kabuk görüntüsü yüzünden hiç bir rujumu süremiyorum. Çok da sağlıksız duruyor. Hemen bakıma aldım ve bu postta da neler yaptığımı, neler kullanarak kendi dudak peelingimi nasıl yaptığımı göstereceğim. Çok çok basit. Gerekenler: bir çay kaşığı vazelin, iki çay kaşığı toz şeker, iki çay kaşığı bal ve tüm bunları karıştırıp muhafaza edebileceğiniz ufak bir kap. Ben Sephora'nın tester kaplarından birini kullandım. Cam bir kap arıyorsanız Watsons'ta 3TL'ye satılıyor. Yapılışına gelince söylediğim tüm malzemeleri kaba koyup çay kaşığı ile 3 dakika karıştırıyorsunuz ve dolapta 1 saat bekletiyorsunuz. Hepsi bu kadar! Serçe parmağınızla karışımın bir kısmını dudaklarınıza bastırarak sürmelisiniz. Bunu 2-3 güne bir tekrarlayabilirsiniz ancak yaptığınız karışımı en fazla 1 hafta muhafaza edebilirsiniz.

As the hot summer comes, my lips are getting dry and patchy and I can not pop any color on them! Plus it looks so NOT HEALTHY. So I quickly took care of them and here's my own home-made lip balm/peeling! Super easy to make. Here are the things you need: a tea spoon of vaseline, 2 tea spoons of sugar, 2 tea spoons of honey and a little jar in which you'll be putting and mixing everything and then for keeping in the fridge! I used Sephora's little jar. Anyways, all you need to do is putting all the things in to the jar and mix them. Then keep this mixture in the fridge for an hour then you're ready to go! Massage your lips with a piece of this peeling and push it in to your lips. You'll feel the sugar getting all the dry patches from your lips. You can do this twice a day but don't forget to replace your peeling with a new one EACH WEEK.






Ve karışımı dudağımızda 5 dakika bekletip sildikten sonra temiz diş fırçasını ıslatıp dudaklarımızı fırçalamak. Bu dudağımızdaki tüm ölü deriyi atıyor, yumuşacık yapıyor. Üstelik bunu haftada iki kez düzenli olarak yapmak dolaşımı arttırıyor ve dudaklarımızın doğal rengi daha pembe oluyor. Hepsi bu kadar!

Cleaning the peeling out of our lips, we're moving to the last step, which is getting a clean wet teeth brush and brushing through our lips. This will make you get rid of the dry and dead skin on your lips and make the blood circulation go faster, so that your lips will look much healthier and pinky. That's all!



4 Haziran 2012 Pazartesi

MAYIS FAVORİLERİ, May Favorites!





PRODUCT LIST, ÜRÜN LİSTESİ

1- MAC Well Dressed & Mocha Blusher (Allıklar)
2- MAC Omega & Charcoal Brown E/S (Farlar)
3- MAC Snob & Viva Glam GAGA & Patisserie Lipstick (Rujlar)
4- MAC Fluidline in Blacktrack & 263 Brush (Jel Eyeliner ve Açılı Fırça)
5- MAC Mineralize Skinfinish Natural in Light (Mineralli Bitiş Pudrası)
6- MAC Powerpoint Eye Pencil in DUCK (Göz Kalemi)
7- MAC 187 Duo Fibre Brush (Fırça)






MAC Well Dressed pembenin en açık tonu. Çok doğal ve sağlıklı bir görünüm veriyor. MAC Mocha allık ise daha kalıcı ve mat. Bebek pembesi ve şeftalinin harmanlanmış hali diyebilirim.

MAC Well Dressed is the lightest pink ever. It gives you a natural and healthy look. MAC Mocha blusher lasts longer on the cheeks due to its matte finish. I can describe it as a mixture of baby pink and a touch of peach.




MAC Omega ve Charcoal Brown'u kaşlarımın rengini koyulttuğumdan beri karıştırarak kullanıyorum. Sarışınsanız Omega, Koyu kumralsanız Charcoal Brown tek başına kaş doldurma da yeterli olacaktır. 

MAC Omega and Charcoal Brown are the colors that I've been mixing since I dyed my brows darker. If you're blond, Omega would be perfect. Go for Charcoal Brown if you're brunette.




MAC Snob - Viva Glam GAGA - Patisserie


MAC Snob lila karışımlı bebek pembesi, mat bir sonuç veriyor ve saatlerce dudaktan çıkmıyor. MAC Viva Glam GAGA Lady Gaga'nın seçimi olan dudağı nemlendiren ancak çok da kalıcı olmayan bir şeker pembesi. MAC Patisserie ise son iki aydır favorim olan dudak rengi.

MAC Snob is a dolly pink color with a touch of lilac, it gives you a matte finish and lasts for hours on the lips. MAC Viva Glam GAGA is a moisturizing one with a gorgeous candy color. MAC Patisserie has been on my favorites list for 2 months now and it's the most amazing natural lip color!




MAC Fluidline'ın siyah rengi olan Blacktrack en iyi 210 numaralı eyeliner fırçasıyla ve yukarıda görmüş olduğunuz 263 açılı fırça ile yayılıyor. Bu sıcak günlerde tüm göz kalemleri akarken jel eyeliner 24 saat görünümünü koruyor!

MAC Fluidline in Blacktrack has never disappointed me for its long lasting formula even in these hell-hot-summer days. Best way to apply it is a fine liner brush like 210 or the one on the picture above; 263 angled brush.




MAC Mineralize Skinfinish Natural yeryüzündeki en iyi pudra/fondoten! Cildimi kurutmuyor, kabuk kabuk yapmıyor.

MAC Mineralize Skinfinish Natural is the best powder/foundation ever! Doesn't dry me out or make my skin flakey.




MAC Powerpoint Eye Pencil göz kalemlerinin en ince ve kalıcı formüllüsü. Bu ayki favorim DUCK. Açık ve mat bir kahverengi.

MAC Powerpoint Eye Pencil is the thinnest one with the longest lasting formula among the others. This month's favorite is DUCK, which is a light, matte brown.






MAC 187 Duo Fibre fırça'yı alarak MAC'in tüm duo fibrelarına sahip olmuş oldum. Pudra, fondoten, allık, aydınlatıcı, bronzer. Her şey için muhteşem ve yumuşacık.

Having purchased MAC 187, I officially own all of MAC's duo fibre brushes. You can use this one for powder, foundation, blusher, highlighter and even for bronzer. It's the softest brush ever.



3 Haziran 2012 Pazar

Yağlı Cilt İçin Fondoten Önerileri, FOUNDATIONS FOR OILY SKIN TYPES!



 Yağlı ciltler için makyajdan önceki en önemli adım akneli ve yağlanan bölgeleri güzel bir temizleyici ve pamukla temizlemek, daha sonra makyaj öncesi bazlardan sürmek (bu adım fondotenden hemen önce, makyajınızın tüm gün yağlanmadan kalması ve daha pürüzsüz olması için uygulanır.) ve cildi fondotene hazır hale getirmektir. Daha sonra da oil free dediğimiz yağ içermeyen ve tercihen mat sonuç veren fondotenlerden birini seçmektir. Sizlere seçtiğim 3 fondoteni tanıtmak istiyorum. İlk olarak Clinique'in yeni fondoteni; CLINIQUE STAY MATTE OIL-FREE MAKE UP. Yağlı ciltleri tüm gün mat tutan yağsız formüllü ince fakat orta kapatıcılıklı bir ürün. Clinique ürünlerinin dermatolojik olarak test edilmiş olduğunu da unutmayalım.

The first step before make up for those who have oily skin is cleansing your skin, especially the acne parts. Then applying a make up base just before your foundation. This step will make your foundation go smoother and make your make up last all day long. And the third, choosing a foundation that is oil-free and matte finish one for your oily skin. I'm going to show you the 3 products that I've picked. I'm going to start off with Clinique's new foundation; CLINIQUE STAY MATTE OIL-FREE MAKE UP. It keeps the oily skin dry for all day long and it provides medium coverage. Remember that all Clinique products are dermatologically tested.




İkinci seçimim ise fiyat olarak diğerlerinden daha pahalı ancak hem paket hem de ürün kalitesi olarak daha iyi. Chanel kuru ciltlere Vitalumiere'i sunarken, yağlı ciltler için de MAT LUMIERE'i sunuyor. Uzun süre kalıcı ve mat etkili olan bu üründe SPF 15 bulunması da cildiniz için çok iyi!

My second pick is more expensive than the other but worth every extra penny for its high quality packaging and formula. Whilst Chanel gives Vitalumiere for dry skins, it gives MAT LUMIERE for the oily ones. It's long lasting and giving you totally a matte finish. It has also SPF 15 which is amazing for your skin!




Üçüncü ve sonuncu fondoteni tanıtıp yazıyı bitiriyorum ancak hatırlatmak istediğim bir şey var. Özellikle akneli ve yağlı/yağlanmaya meyilli ciltler için en önemli şey hijyendir. Bu yüzden cildi sürekli temiz tutmak ve kullanacağınız fondoten ve kapatıcı fırçalarını, süngerleri düzenli olarak dezenfekte etmek ÇOK önemlidir. Tüm bu adımlardan ve fondoteninizi uyguladıktan sonra makyajınızı pudranız ile sabitlemeyi ve pudranızı çantanızda taşımayı unutmayın! Ve gelelim üçüncü fondotene. MAC MATCHMASTER. Bu fondoten ilk piyasaya çıktığında büyük bir hevesle koşup deneme boyunu almıştım. Ancak yağlı ciltler için olduğunu farketmem üzün sürmedi. Cildi çok yağlı olanlar için tavsiye ediyorum!

I'll finish off with telling you about the third and the last product but there's just one thing that I want to remind you of. The most important thing for all skin types but mostly for the oily ones is hygiene! That's why you should keep your skin clean all the time and clean and wash your foundation/concealer brushes or sponges. Also don't forget to set your make up with your powder and keep it in your handbag! So finally the last product. It's MAC MATCHMASTER. When this foundation was first launched, I got the sample size of it and soon realized that it's no good for my dry skin. It's absolutely for oily skin types.