Tatile Neler Götürüyorum? / My Travel Make Up Bag #3

Merhaba! Gerçekten ihtiyacım olan bir tatile çıkacağım için mutluyum. Sanırım yanıma bilgisayarımı ve fotoğraf makinemi (tabii ki) alacağım ve Antalya'dan da yazılarıma devam edebileceğim! Şimdi gelelim makyaj çantama. Yine bu Accessorize baykuşlu çantamı aldım. Çok beğeniyorum ve gerçekten bir çok şeyi sığdırabiliyorum. Minimum şey almaya çalışsam da yanıma, sanırım gereğinden fazla oldu yine. Olsun :)

Hello! I'm ready for a holiday, because I need it SO BAD. I guess I'll be taking my notebook and camera with me so that I can post on blogger when I'm away! Now, let's jump in to my travel make up bag. Although I tried to keep it minimum, it still looks like I'm bringing a lot.

Açık hali böyle görünüyor. Gerçekten de ihtiyacım olan her şey bu çantaya sığıyor.

It looks like this when it's opened.

FACE / YÜZ

- Laura Mercier Tinted Moisturizer (Porcelain)

- NARS Laguna Bronzer

- MAC Fleur Power Blush

- MAC Cream Colour Base (Pearl)

- Rimmel Stay Matte Powder

LIPS / DUDAKLAR

- MAC Captive

- MAC Modesty

EYES / GÖZLER

- Bourjois Volumizer Mascara

- Bourjois Healthy Mix Concealer (52)

- Urban Decay Primer Potion

- MAC Studio Finish Concealer (NW20)

EYE BRUSHES / GÖZ FIRÇALARI

- Clinique Brow Groomer

- Real Techniques Accent Brush

- Sephora Blending Brush

- MAC 239

- Real Techniques Deluxe Crease 

- MAC 217

- Real Techniques Base Shadow 

- Sephora Angled

- Sephora Smudging

- MAC 263

THE OTHERS / DİĞERLERİ

- YSL Dessin Du Regard Noir

- MAC Coffee

- Rimmel London Exaggerate Waterproof Black

- Essence Satin Mauve

- Clinique Bottom Lash Mascara

FACE BRUSHES & UNSEEN HEROES / YÜZ FIRÇALARI VE GÖRÜNMEYEN KAHRAMANLAR

- MAC 187

- Real Techniques Stippling Brush

- MAC 116 Brush

- Biotherm Aquasource

- Clinique Moisture Surge

- MAC Lash Curlers

:)

Seyahat Makyaj Çantam!

Bir kaç gün sonra yılın son yaz tatilini yapmak için Bodrum'a gidiyorum. Bu kez pek istekli olmasam da bavulum da makyaj çantam da çoktan hazır. Bodrum'a neler götürüyorum?

Öncelikle baykuş desenli makyaj çantamdan başlayalım. Accessorize'dan 39TL'ye almıştım. Deseni ve içerisinde iki ayrı fermuarlı göz olması çok hoşuma gitti. Boyutu da gayet güzel, 2 fondoten, 2 pudra, 3 allık ve daha bir sürü şey alacak kapasitede.

Ortada boş kalan alan fırçalar için. Fondoten için vazgeçilmezim olan Sephora Mineral Pudra fırçası, bronzer için MAC 187 fırçamı, pudra ve ya allık için MAC 109'u, kaşlarımı doldurmak için MAC 266'yı ve göz makyajım için MAC 239 ve 217 fırçalarımı götürüyorum.

Üstteki fileli göze MAC Melba ve Harmony ve NARS Mata Hari allıklarımı ve MAC Teddy, Coffee, Make Up For Ever Aqua Eyes siyah göz kalemi ve eyelinerımı koydum.

Diğer şeffaf göze ise diğer tüm malzemeleri koydum. MAC Cream Color Base (Pearl), Rimmel Stay Matte transparan pudra, Bourjois Volumizer Rimel, MAC Captive (Vişne çürüğü), MAC Hue (Açık şeftali), MAC Studio Finish Kapatıcı (NW25), fondoten olarak ise Chanel Vitalumiere (B40).

Far olarak ise MAC paletimden çıkarttığım Naked Lunch, Sable, Mulch ve kaşları doldurmak için Omega.

What's In My Travel Make Up Bag? / Seyahat Makyaj Çantam

Tatilimin ilk kısmını Kıbrıs'ta geçireceğim. Biliyorsunuz ki oldukça sıcak bir yer, bu yüzden yanıma hiç fondoten, pudra götürmüyorum. Onun yerine yanıma koruyucu faktörlü bir krem, nemlendirici ve akşamları sürmek için bronzer alıyorum. İşte tatile götüreceklerim!

I'll spend the first part of my holidays in Cyprus. As you know it's extremely hot so I'm not taking any foundation or powder with me, instead, I'm taking a sun lotion with SPF, a moisturizer and a bronzer. Let's see what else in my make up bag is!

1- Darphin Paris Protective Face Cream SPF 30.

2- Biotherm Aquasource.

3- Garnier Skin Naturals Skin Cleansing Milk.

1- MAC Eyelash Curler. (Kirpik kıvırıcı.)

2- MAC Harmony Bronzer.

3- MAC 187 Brush.

4- SEPHORA Angled Brush, Smudge Brush. (Açılı fırça, dağıtma fırçası.)

5- MAC Select Moisture Cover NC20 (Nemlendiricili kapatıcı.)

6- MAC Typographic e/s. (Koyu gri far.)

7- Urban Decay Eyeshadow Primer. (Göz makyajı bazı.)

8- Bourjois Healthy Mix Concealer.

9- Bourjois Volumizer Mascara.

MAC Creme Cup - MAC Russian Red - MAC Viva Glam GAGA

1- MAC Creme Cup.

2- MAC Russian Red.

3- MAC Viva Glam GAGA.

1- MAC Cherry Lip Pencil (Dudak kalemi.)

2- MAC Teddy Eye Kohl. (Kahverengi sedefli göz kalemi.)

3- Make Up For Ever Aqua Eyes Black. (Siyah suya dayanıklı göz kalemi.)

MAC Cherry - MAC Teddy - MUFE Aqua Eyes

1- NIVEA Lip Care Sun, SPF 25.

1- Flormar 320

2- ESSIE 797 Instant Hot

3- Flormar 313