MAC Peach Blossom Lipstick

Merhaba! Bugün sizlere, son 6-7 haftadır neredeyse her gün kullandığım MAC Peach Blossom'ı tanıtacağım. Kendisini blog satışlarından gelen paranın bir kısmıyla aldım. Dolayısıyla bu ürün sizin bana hediyeniz gibi oldu. O kadar güzel ki, makyajı pek sevmeyen annem bile kendine bir tane edindi. 

Hello! Today I'm going to introduce you my MAC Peach Blossom lipstick, which has been in my everyday makeup drawer for 6-7 weeks. I bought this with the money that I got from my blog sale, so it is a gift from you to me. AND I love it so so much and it is so gorgeous that my mom, who's absolutely not in to makeup got herself one!

Peach Blossom, MAC'in dudaklarda kayan, nemlendiren serisi Cremesheen'den. Her ne kadar Cremesheen olsa da bana daha çok MAC'in Glaze serisini hatırlatıyor. Cremesheen kremsi ve canlı görünümlüyken, Glaze bunlara ek olarak ışıl ışıl duruyor ve dudaklarda daha az duruyor. Uçuk şeftali bir gloss görevi gören bu lipstick günlük kullanım için Patisserie ve Creme Cup'tan sonraki favorim oldu. MAC Lipstickler 49 TL.

Peach Blossom has a Cremesheen finish, which is really creamy and moisturizing. However, it reminds me of MAC's Glaze finished lipsticks, as it look so glossy, almost like a lip gloss. I love the natural peachy lip gloss effect for an everyday look. 

Instagram: gorkemkarman

Twitter: urfacemycanvas8

Gmail: yourfaceismycanvas8@gmail.com

Yarın / Tomorrow

- Estée Lauder Aero Matte Powder

MAC Plumful Lipstick

Herkese merhaba! Urban Decay Naked Palet çekilişime katılan herkese tekrardan teşekkür ederek başlamak istiyorum yazıma. Paletim an itibariyle Manisa yollarında. Yollar yollamaz kazanan kişi Kübra'yı aradım ve ne kadar şaşırıp sevindiğini duyunca bu blog işine iyi ki girmişim dedim. Hayatıma bir sürü tatlı insan kattığı için çooook mutluyum. Bundan sonra her ay en sevdiğim makyaj ürünlerini gıcır gıcır ambalajlı, hatta fişli faturalı haliyle sizlerden birine yollayacağım. Dolayısıyla beklemede kalın.:)

Hello everybody! My first giveaway has just ended and my Urban Decay Naked palette is on its way to its new owner. Now let's jump in what I got today!

Diş tedavim hala sürmekte ve beni oldukça zorlamakta. Geçen günkü acılı seansı başarıyla atlattığım için kendimi ödüllendirmek istedim. (Hep bir bahane bulurum.) Ve Kadıköy Bahariye'deki MAC'e dalarak Plumful adlı lipstiki (lipstiği?!?!?) aldım. MAC lipstickler 49TL.

I'm still seeing my dentist twice a week and it's very painful and terrifying for me. So I wanted to give myself a gift for my braveness and I got MAC Plumful lipstick.

Yine EssieButton'ın blogunda görüp aklıma taktığım, hatta 2013 dilek listeme yazdığım bir üründü bu ve alır almaz sürdüm. Sürüş o sürüş. Renk, yapı, doku tam istediğim gibi. Koyu gibi görünse de çok ince bir yapıda ve dudakta kalıp gibi, ruj gibi değil de lip stain dediğimiz daha ince yapıdaki dudak ürünleri gibi bir duruş bırakıyor. Lustre yani parıltılı dediğimiz sonuç veren rujlardan. Ne çok mat, ne ışıl ışıl parlak. Yalnızca hafif bir ıslak duruş veriyor. Kuruyan dudaklarıma da çok iyi geldiğini söylemeliyim. Kalıcılığı ise; 3-4 saat. 

This is an EssieButton inspired purchase again and I'm so glad I did. Plumful is just the right colour and the right texture for me. It's a lustre finish, which is not matte but not totally shiny at all. Moisturizes my lips and stays put for a good 3-4 hours. It looks dark in the pan but comes out very sheer. You can always build it up.

Bu da dün akşam Plumful'u kullanarak yaptığım hafif makyajım. Umarım beğenmişsinizdir!

This is how Plumful looks on me! Hope you like it. xx

Instagram: gorkemkarman

yourfaceismycanvas8@gmail.com

Yarın / Tomorrow: Urban Decay Primer Potion (Göz makyajı bazı)

MAC Brave Lipstick

Merhaba merhaba merhaba! Bugün yine yeni bir Mac lipstick ile karşınızdayım. Mac'in dudak ürünlerini ne kadar sevdiğimi her defasında söylüyorum. Kalıcı koleksiyondaki çoğu ruja da sahibim sanırım. Bir kaç hafta önce yine Mac standında süzülürken, Brave, Retro ve Cosmo arasında kaldım. Seçimimi Brave'den yana kullandım ve işte kişisel fikrim.

HELLO HELLO HELLO THERE! I'm here, with a brand new Mac lippie, once again. I have to have every other lipstick that is in the permanent line of Mac, and found out I didn't have Brave, Cosmo and Retro. So I made my choice and took a chance with the lovely Brave this week. Let's see what I think.

Brave Mac'in sitesinde pembe bej olarak tanımlanmış ancak ALAKASI YOK. İçinde hafif kahvelik bulunan, leylak pembe diyebilirim ki bu bile tam anlatamaz. Benim dudak rengimin biraz koyusu bu yüzden çok çok doğal duruyor ve adı sizi yanıltmasın, Brave'i kullanmak için cesarete gerek yok. Günlük kullanım için çok güzel.

Mac describes this shade as a pinky beige but NOT EVEN CLOSE IN MY OPINION. It's kind of a typical mauve with a browny pink tint in it. I love it for an everyday look, as it's a 'my lips but better' color. You don't have to be brave to wear Brave on your lips, as it's a very soft wearable color and I love it.

Saten bitişli olan Brave tamamen mat değil ancak sedefli de değil. İçerisinde belli belirsiz bir ışıltı var ancak gerçekten 'belli belirsiz'. Diğer bloglarda gördüğüm kadarıyla daha koyu tenlerde daha pembe duruyor ama bende tam dudak rengi. Çok sevdim! Bu arada Mac lipsticklerin fiyatı 49TL.

It gives you a satin finish, which I love. Not totally matte, not shimmery. Just slight sheen in to it but you can't really see. It appears to be more of a pink on tanned skins but on me, it's a perfect natural lip color. Love it!

1 kat sürüldüğünde.

1 coat.

2 kat sürüldüğünde Brave.

2 coats of Brave.

xx