İkizler'in Makyajı, Make Up For The Lovely Twins!

Merhaba! Bugünkü post, en tatlı ikizlere yaptığım makyaj üzerine olacak. Bugün öğlen 13:00'te buluştuk, konuştuk, karar verdik ve bakın ortaya ne çıktı. Bu arada soldaki Şeyma, sağdaki Şebnem. (Umarım yine karıştırmıyorumdur.) Şeyma'nın makyajıyla başlamak istiyorum.

Hello! Today's post will be on the make up that I did on my lovely twin friends. We met up at 13:00 today and talked, made a decision and now let's see the result. By the way the one on the left is Şeyma and on the right is Şebnem. (I hope I'm saying it right.) Let's start off with Şeyma's make up.

Şeyma'nın cildi karma olduğu için yalnızca kuru olan bölgeleri nemlendirdim. Gözlerine baz olarak Urban Decay Eye Primer Potion uygulayıp tüm göz kapağına Mac Coppering farı 239 fırçayla uyguladım. Aynı farı alt kirpik diplerine de sürdüm. Yine 239 numaralı fırçayla Mac Typographic ve Carbon'u karıştırarak gözlerin dış köşelerine uyguladım. 217 numaralı fırçayla dağıttım. Üst ve alt kirpik diplerine Mac'in jel eyelinerı Blacktrack'i 263 fırçayla uygulayıp göz içine Mac Feline kalem çektim. Estee Lauder Zero Smudge rimeli alt ve üst kirpiklere uygulayıp Gratis'in tekli kirpiklerinden 5'er tane olmak üzere iki gözün de köşe kirpiklerine ekledim. Duo yapıştırıcı kullandım. Fondoten olarak Bourjois Healthy Mix Foundation'ın 53 numarasını kullandım. Fondoteni Mac 130 fırçayla uyguladım. Yine aynı fırçayla göz altlarını Mac Studio Finish Concealer NC25 ile kapattım. Tüm cilde Rimmel London Transparan Pudra uyguladım ve Mac Harmony'yi 109 fırçayla elmacık kemikleri ve şakaklara uyguladım. Allık olarak Mac Warm Soul kullandım. Lipstick olarak ise Mac'ten Honey Love'ı tercih ettim

Since Şeyma's skin type is combination, I only moisturized the areas that are dry. Then applied Urban Decay Eye Primer Potion on the lids and applied Mac Coppering eyeshadow with a 239 brush. Then started to darken up the outer corners of the eyes with a mixture of Mac Carbon and Typographic eyeshadows with the same 239 brush. I blended out the edges with a 217 brush and lined the upper and the lower lashline with Mac's Fluidline Blacktrack, using the 263 brush. Lined the waterline with Mac Feline eye kohl. Used Estee Lauder Zero Smudge Mascara on top and bottom. Put some corner lashes on with the Duo glue. For the foundation, I went for Bourjois Healthy Mix Foundation, in the shade 53. I applied it with a Mac 130 brush, then with the same brush I applied Mac Studio Finish Concealer NC 25. Powdered the face with my new Rimmel London Transparent Powder. Contoured the cheekbones and the temples using the 109 brush with my Mac Harmony. Choose Warm Soul by Mac as the blusher. Finally I applied Honey Love Lipstick by Mac.

Gelelim Şebnem'in makyajına. Öncelikle cildi temizledim ve gözlerden başlayarak yine aynı bazı uyguladım. 239 fırçayla Mac Satin Taupe'u tüm göz kapağına ve alt kirpik diplerine uyguladım. Sonra gözün dış köşelerini 239 fırçayla Mac Sketch ve Twinks kullanarak koyulttum. Mac 217 fırçaya Mac Cranberry farı alarak farın ciltle buluştuğu yere dağıttım. Mac'in Blacktrack eyelinerını 263 fırçayla alt ve üste sürdüm ve yine Mac Feline'yi göz içine çektim. Estee Lauder rimel kullandım ve aynı kirpiklerden taktım. Fondoten olarak Chanel Vitalumiere'in B40ını Mac 187 fırçayla kullandım. Göz altı kapatıcısını Mac 224 fırçayla sürdüm. Kapatıcı olarak Mac Studio Finish Concealer NW20 kullandım. Allık olarak Mac Well Dressed ve Mocha kullandım. Ruj olarak ise Mac Creme Cup.

And Şebnem's make up. I cleansed her skin and applied the same Urban Decay eye base on the lids. Then applied Mac Satin Taupe eyeshadow with 239 brush on the lids and on the lower lash line. I darkened up the outer edges with a mixture of Mac Sketch and Twinks eyeshadows using the same brush again. I popped some Mac Cranberry eyeshadow on a clean 217 brush and blended the upper edge. Lined the eyes with Mac Blacktrack again. The same mascara went all the way on the lashes. Put some individuals on. For the foundation I used Chanel Vitalumiere B40 with a Mac 187 brush. Concealed the under eye area with Mac Studio Finish Concealer NW20, using a Mac 224 brush. Well Dressed and Mocha for the blusher and Creme Cup for the lipstick. All by Mac.

Rimmel London!

Rimmel London'ın Stay Matte pudrasının çok iyi olduğunu duymuştum. Bir türlü alıp deneyecek zamanım olmamıştı. Nihayet geçen hafta Tepe Nautilius'daki Watsons'tan aldım. Tabii ki tek bir pudrayla yetinmeyip 2 tüp fondoten de aldım. Buğday tenli modellerim için de uygun olacağını düşündüğüm 2 renk seçtim. Aldığım fondotenin adı Match Perfection ve kullananlara kusursuz bir sonuç vaat ediyor. Cildin doğal rengiyle uyum sağladığı söyleniyor. Öncelikle kendimde deneyip sonra başkalarında kullanacağım. Diğer blog yazarlarının yorumlarına bakılırsa herkes çok memnun. Gelelim pudraya. Stay Matte 5-6 saatlik matlık sağlayan bir pudra. Aldığım günden beri 3 kez kullandım. Estee Lauder'ın transparan pudrasından hiç bir farkı yok, fiyatı hariç. Estee Lauder'ın pudrası 93TL iken Rimmel London Stay Matte transparan pudra yalnızca 13TL. Fondotenlerin fiyatı ise 20TL. Denemeye değer!

I always heard of Rimmel London Stay Matte Powder and never had time to try it out. Finally last week, I had the chance to purchase it. Of course I bought something else; Match Perfection Foundation. On the packaging it claims it gives you a flawless finish with the color matching technology. I haven't tried it yet, I'll do when I have time. And the powder. Stay Matte makes your skin stay matte for at least 5 hours. I've been wearing it for 3 days now and I'm in love so far. It's the same formula, same texture with Estee Lauder's transparent powder. The only difference is the price. Rimmel is much cheaper, totally unbelievable. Worth giving it a try!

Bu Ara Neler Kullandım? / What I've Been Using Lately!

Aslında bu yazı sizlere Haziran favorilerimi de gösteriyor. Sıcak yaz günlerinde fondotensiz yaptığım makyajımda neler kullanmaktayım, şimdi sizlere ürünleri listeleyeceğim.

This post actually shows you my June favorites. I'll list all the products that I've been using lately, when I put no foundation on.

SEPHORA KABUKI BRUSH (50)

SEPHORA EYE PENCIL (302)

MAC CREAM COLOUR BASE (PEARL)

MAC NAKED LUNCH EYESHADOW

MAC 187 DUO FIBRE BRUSH

ESTEE LAUDER DOUBLE WEAR ZERO SMUDGE MASCARA

MAC HARMONY BLUSHER

The Best Brushes On Earth! / Yeryüzündeki En İyi Fırçalar!

MAC'in Duo Fibre fırçaları oldukça pahalı ama gerçekten verdiğiniz her kuruşa değiyor. Pudra ve far fırçalarını başka marka almaya tamam ama duo fibrelar kesinlikle MAC olmalı. Yüzünüzde fondoten varken yokmuş gibi görünmek istemez misiniz? Bence en kısa zamanda MAC'e gidip makyaj artistinden bu fırçalardan biriyle  fondoten, kapatıcı, allık ve pudra uygulamasını isteyin! Gelelim işlevlerine ve hangi fırçayı ne amaçla kullandığıma.

MAC's Duo Fibre brushes are pretty expensive but worth every penny. It might be okay to get your powder and eyeshadow brushes from any other brand but the Duo Fibres must be by MAC. Don't you want to look like you have no make up on, while you're wearing foundation on your face? You'd better go to the closest MAC store and ask your make up artist to apply foundation concealer and powder, using these wonderful brushes! Let's see how they work.

MAC 187, Duo Fibre'ların arasındaki en büyük ve geniş fırça. Duo Fibre ne derseniz; iki tip tüy içeren fırça. Alttaki siyah keçi tüyleri oldukça yumuşak, ancak ürün uygularken onlar sabit duruyor ve uygulama sırasında pek de kullanılmıyor. Üstteki beyaz tüyler ise tamamen sentetik, yumuşacık ve rahat hareket ediyor. Kusursuz uygulama için muhteşem. Gelelim 187'ye. Bir kaç ay önce aldım ve aldığım günden beri HER GÜN kullanıyorum. Fondoten için biraz büyük buluyorum. Yine de uygulanabilir. Onun dışında bronzer için en sevdiğim fırçalarımdan biri oldu. Pudra için de inanılmaz. Makyajı seven herkes mutlaka edinmeli! Fiyatı yanlış hatırlamıyorsam 93TL idi.

MAC 187 is the biggest one among the Duo Fibre family. For those who wonder what Duo Fibre is; a brush that has two different type of bristles. The black goat bristles are super soft but you actually don't use them during the application. The white bristles are synthetic. They're VERY soft and they all move gently and make the application much easier. Perfect for a flawless finish. I purchased the 187 brush a few months ago and been using it EVERYDAY! I find it too big for foundation but still can be used. I love it the most for bronzer and bronzing up the WHOLE SKIN. Unbelievable for powder, too. Anyone who's in to make up must have this! 

MAC 130 ise fondoten fırçası olarak geçiyor. İlk başta ben de yalnızca fondoten için kullanıyordum ancak kapatıcı için de çok iyi olduğunu farkettim. Tüyler diğer fırçalara göre daha kısa ve yoğun. Dolayısıyla fırça ve ürün en zor alanlara bile ulaşıyor.( Burun çevresi, çene, göz altları ve çevresi.)

MAC 130 is known as a foundation brush and I used it for that for a long time, until I realized it work very well for concealer, too. The bristles are shorter and denser than the other brushes'. This makes the brush reach even the smallest and hardest areas like around the nose or on the chin or anywhere near the eyes!

MAC 188 benim ilk Duo Fibre'ım. 130 ile birlikte geçen yaz İtalya'dan almıştım. En kalın fondotenler, krem allıklar ve aydınlatıcılar için en sevdiğim fırçam. Son olarak şunu söylemeliyim ki MAC fırçalar pahalı olsa da kesinlikle evladiyelik. :)

MAC 188 is my first Duo Fibre. I bought this one with the 130 brush, when I was in Italy. For the thickest foundations, cream blushers and highlighters, there's no better brush than this. I must also tell you that even though MAC brushes are expensive, they last you for ages, like forever! :)

Yaz Kapatıcıları, Summer Concealers!

Göz altlarım çok mor olduğu için Bobbi Brown Creamy Corrector ve Mac'in en kalın ve etkili kapatıcısı olan Studio Finish Concealer'ı kullanıyorum. Ancak yazın bu kadar kalın ürünler kullanmak istemiyorum. Hem morlukları kapatacak hem de nemlendirecek ürünlere yöneliyorum. Tercihim Garnier'ın Kafeinli Roll-On'u ve Mac'in nemlendiricili kapatıcısı Select Moisturecover'dan yana. 

Since I've got super duper dark under eye circles, I use Bobbi Brown Creamy Corrector and Mac's thickest formulated concealer, Studio Finish. As it's very hot in the summer time, I go for more liquid and light products. My choices are Garnier's Roll-On and Mac's moisturizing concealer; Select Moisturecover.

Öncelikle Garnier'ın Roll-On'undan başlayalım. Watsons'dan 11TL'ye aldığım, çok da yeni olmayan bir ürün. İçindeki limon ve kafein özü koyu halkaları yok ediyor. Açık, orta ve koyu tonu var. Ben açığı kullanıyorum. Göz kreminden sonra ilk olarak bunu sürüp yüzük parmağımla yayıyorum. Buz gibi olması göz altlarımı serinletip rahatlatıyor.

I'm going to start off with Garnier's Roll-On. It contains lemon essence and caffeine, which conceals dark circles. It has Light, Medium and Dark colors. I've got the light one. After applying my eye cream, I pat this on with my ring finger. It feels really cold and fresh.

Yayılmamış Hali - Not Blended

Yayılmış Hali - Blended

Bir sonraki adımda ise Mac Select Moisturecover'ı yine yüzük parmağımla uyguluyorum. Bende iki farklı rengi var. Biraz bronzlaştığım için şu sıralar NC25'i kullanıyorum.

The next step is applying Mac Select Moisturecover with my ring finger again. I have two different shades of it. As I'm a bit tanned, I've been using NC25 recently.

Yayılmamış Hali - Not Blended

Yayılmış Hali - Blended

SaloonS Shellac French Manicure!

Sonunda yaptırdım! Yapılışı normal maniküre göre daha uzun sürse de sonuca kesinlikle değiyor. Turnaklarımın etrafında gördüğünüz beyaz kabuklar ise et değil oje kalıntıları, bir kaç yıkamada dökülecek. 15 gün boyunca frenchle dolaşıp sıkıldığınız an üstüne başka renkler kullanabilmek ve tüm bu süreç boyunca tınakların hava ve su alması da mükemmel. Kesinlikle tavsiye ediyorum. Bundan sonrakinde de şeker pembesi yaptırmayı düşünüyorum. Detaylı bilgi ve randevu için ; SaloonS Güzellik&Solarium; Hilmipaşa Caddesi, Beyaz Saray Apartmanı, No:37, Kozyatağı, İstanbul. 0216 372 45 78   http://www.saloonsguzellik.com/ . SaloonS'un websitesine bakmanızı öneriyorum, Shellac'ın nasıl bir ortamda, nasıl bir ekip tarafından yapıldığını görmeniz için.

Görkem

Shellac/Çıkmayan Oje ve SaloonS!

Shellac manikürü İtalya'da görüp merak etmiştim, Türkiye'de hangi salonlarla anlaşmalı olduğunu bilmediğim için yaptıramamıştım. Buldum ve Salı günü yaptırıyorum, fotoğrafları da sizinle paylaşacağım. Önce yaptıracağım salonu ziyaret edip bilgi aldım. Güleryüzlü personel fotoğraf çekmeme ve tüm salonu fotoğraflamama müsade etti. Kendilerine bir kez daha teşekkür ediyorum. Gelelim Shellac'a. CND Shellac, çıkmayan oje, matlaşmıyor, soyulmuyor. Kuruma süresi ise tırnağınıza sürüldüğü andan itibaren 0 dakika. Elde 15 gün, ayakta 1,5 ay kadar kalıcı. En önemlisi ise tırnaklarınızın hava ve su almasını engellememesi. Tırnağın kırılmasını engelliyor, hızlı uzamasını sağlıyor. Üzerine istediğiniz ojeyi sürüp sıkılınca asetonla silip yine Shellaclarınıza kavuşabiliyorsunuz. Renkleri de o kadar güzel ki hangisini seçeceğime karar veremiyorum! (Shellac Manikür'ün fiyatı 50TL.) 

Biraz da Shellac'ı yaptıracağım kuaför salonundan bahsedelim. Kendisi Anadolu Yakası'ndaki tek Shellac patentine sahip anlaşmalı salon. SaloonS, içerisinde masaj, solaryum, Shellac manikür, makyaj ve bir çok markanın bakım ürünlerini bulunduran bir salon. Masaj, içerisinde duş da bulunan özel masaj salonunda yapılıyor. Bu odaya duvar kağıdı ve dizaynıyla egzotik bir hava verilmiş. Masaj 26 senelik tecrübeli, Türkmenistan asıllı bir bayan tarafından yapılıyor. Masajın saati 100TL diye geçse de en az 2-2,5 saat sürüyor.

Solaryum ise Klostrofobi'ye (kapalı yerde kalma korkusu) sahip biri olarak çok uzak olduğum bir kavramdı. Ancak hayatımda ilk defa bugün girdim! Beyaz tenli olduğum için 5 dakika ile başladım. Kullanılan cihaz Ergoline. Daha önce girmeye çalıştıklarım tabut gibiydi, bu yüzden girmemle çıkmam bir olmuştu. Ancak SaloonS'taki cihaz hidrolik, yani ne kadar isterseniz o kadar açık kalıyor. Bu yanmanızı engellemiyor. Beyaz tenimi ne kadar çok sevsem de yaz aylarında cildimin daha pürüzsüz olmasına daha fazla karşı koyamadım. İçerideyken çalan müzik de zamanın daha kolay geçmesine yardımcı oluyor :).SaloonS'ta solaryumun dakikası 1TL.

Masaj Salonu

Masaj Salonu

SaloonS Güzellik&Solarium; Hilmipaşa Caddesi, Beyaz Saray Apartmanı, No:37, Kozyatağı, İstanbul. 0216 372 45 78   http://www.saloonsguzellik.com/